Vous avez cherché: categorize (Anglais - Maltais)

a way to increase visibility of micro-credit in the long run would be to categorize it as such in banking industry practice and the new accounting standards (ifrs).
mod kif tiżdied il-viżibbiltà tal-mikrokreditu fit-tul hu li jiġi kkategorizzat bħala tali fil-prassi ta’ l-industrija bankarja u fl-istandards tal-kontabbiltà l-ġodda (ifrs).

while thrombolysis in myocardial infarction timi bleeding criteria were used to categorize the incidence of major and minor bleeding in both the pursuit and the esprit trials, pursuit data was collected within 30 days while esprit data was limited to events within 48 hours or discharge, whichever came first.
filwaqt li kemm fil-prova pursuit kif ukoll f’esprit intuża kriterju ta’ fsada ta’ trombolisi f’infart mijokardijaku timi biex tiġi kklassifikata l-inċidenza ta’ fsada maġġuri u minuri, tagħrif minn pursuit inġabar fi żmien 30 ġurnata waqt li tagħrif minn esprit kien limitat għal avvenimenti li seħħew fi żmien 48 siegħa jew sa meta l-pazjenti ħarġu mill-isptar, skond liema seħħ l-ewwel.