Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
azopt may cause the same allergy.
azopt jista jikawża l- istess forma
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ge could cause the unit to discharge.
biex tagħti l- injezzjoni ina
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vibativ may cause the following side effects:
vibativ jista’ jikkaġuna l-effetti sekondarji li ġejjin:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sileo may cause the following adverse reactions.
sileo jista' jikkawża r-reazzjonijiet avversi li ġejjin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doing so could cause the liquid to leak out.
jekk tagħmel dan, jista’ joħroġ il-likwidu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gardasil cannot cause the diseases it protects against.
gardasil ma jistax jikkawża l-mard li jagħti protezzjoni kontrihom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mirvaso may also cause the following other side effects:
mirvaso jista’ jikkawża wkoll l-effetti sekondarji oħrajn li ġejjin:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not recap as this could cause the unit to discharge.
terĠax tlibbes l-gĦatu, għax dan jista jikkawża l-ħruġ tal- medikazzjoni mill-unità.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an appeal shall not cause the decision to be automatically suspended.
appell ma għandux jikkawża li deċiżjoni tiġi sospiża b'mod awtomatiku.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the vaccine cannot cause the diseases that it protects your child from.
it-tilqima ma tistax tikkawża l-mard li minnu hija qed tipproteġi lill-ibnek/bintek.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if the office is aware of the invalidation, it shall notify it to the international bureau."
jekk l-uffiċċju jaf bl-invalidazzjoni, huwa għandu jinnotifika lill-uffiċċju internazzjonali.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this causes the loss of vision.
dan jikkawża nuqqas ta ’ vista.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is what causes the symptoms of ms.
dan hu li jikkawża s-sintomi ta’ ms.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
all the formalities necessary to regularise the situation of the goods can be carried out, including, where necessary, the invalidation of the declaration.
il-formalitajiet kollha meħtieġa sabiex tkun regolarizata is-sitwazzjoni ta' l-oġġetti jistgħu jitwettqu, inkluż, fejn meħtieġ, l-invalidazzjoni tad-dikjarazzjoni.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this causes the paralysis or death of the parasites.
dan jikkawża l-paraliżi jew il-mewt tal-parassiti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
eventually, the amyloid causes the symptoms of this disease.
eventwalment, l-amyloid jikkawża is-sintomi ta’ din il-marda.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provisions regarding inter alia the 'period of grace', the filling in of the visa sticker and the invalidation of completed visa stickers should be clarified.
għandhom jiġu ċċarati d-dispożizzjonijiet dwar, fost l-oħrajn, “il-perjodu ta’ grazzja”, il-mili tal-istiker tal-viża u l-invalidazzjoni tal-istikers tal-viża mimlijin.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it causes the liver to become swollen (inflamed).
din tista 'ġġib nefħa (infjammazjoni) fil- fwied.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“killing” means any intentionally induced process which causes the death of an animal;
“qtil” ifisser proċess mibdi b’mod intenzjonat sabiex jikkawża l-mewt ta’ annimal;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :