Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
double vision
tara doppju
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
double vision (diplopia)
vista doppja (diplowpja)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
blurred or double vision
vista mċajpra jew doppja
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blurred vision, double vision
vista mċajpra, vista doppja
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ris • numbness; • double vision;
• tħossok dgħajjef jew għajjien; • sogħla; • tnemnim; • tirżiħ; li l
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
seeing double or blurred vision
tara doppju jew imċajpar
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
double vision inflammation of the stomach
vista doppja infjammazzjoni tal-istonku
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• double vision; • arm or leg weakness.
ux • dgħufija fl- idejn jew fir- riġlejn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vision disorder (including double vision)
disturb fil-vista (inkluż vista doppja)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diplopia (double vision), vision blurred
diplopja (viżjoni dopplja), viżjoni mċajpra;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ris • double vision; • arm or leg weakness.
aw • tara doppju; • dgħufija fl- idejn jew fir- riġlejn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
blurred vision or double vision (diplopia)
vista mċajpra jew vista doppja (diplopja)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
double vision, dilated pupils, blurred vision
viżjoni doppja, ħbub tal-għajnejn ikunu miftuħin, vista mċajpra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
difficulty breathing, cough, nose bleed double vision
diffikultà fit-teħid tan-nifs, sogħla, fsada fl-imnieħer vista doppja
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problems with sight such as blurred or double vision.
problemi bil-viżta bħal viżta mċajpra jew doppja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eye disorders: diplopia (double vision), vision blurred;
mard fil- għajn: viżjoni doppja, viżjoni mċajpra;
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- eye disorders: visual impairment, vision blurred, double vision
- disturbi fl- għajnejn: indeboliment fil- viżta, viżta mċajpra, viżta doppja
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
blood clots in the eye may cause loss of eyesight or double vision.
emboli tad- demm fl- għajnejn jistgħu jwasslu għal telfien tal- vista jew viżjoni doppja.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
double vision, a blind or dark spot in the visual field hearing problems
tara doppju, titlef id-dawl f’roqgħa tal-kamp viżiv jew tara roqgħa skura problemi tas-smigħ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- double vision pain and inflammation of the eyes and eyelids, involuntary movement of the
- vista doppja, uġigħ u infjammazzjoni ta 'l- għajnejn u tal- kpiepel ta' l- għajnejn, moviment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.