Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
further elucidate the potential and identified risk as outlined in the rmp,
abiex ikun jista’ jinftiehem aħjar il-potenzjal u r-riskju identifikat kif deskritt fil
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to conduct further investigations in order to elucidate whether predictors of response to yondelis in patients with soft tissue sarcoma can be identified.
li jwettaq aktar investigazzjonijiet biex b’ hekk jiġi determinat jekk jistgħux jiġu identifikati fatturi ta ’ tbassir ta ’ respons għal yondelis f’ pazjenti b’ sarkoma tat- tessut morbidu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
toxic effects should be investigated to elucidate their cause and mechanisms andto ascertain that they do not result from nutritional imbalance or from an overdosage of the productin the diet.
effetti tossiċi għandhom jiġu investigati biex tkun iċċarata l-kawża u l-mekkaniżmi tagħhom u biex ikun aċċertat li huma ma jirriżultawx minn żbilanċ nutrittiv jew minn doża eċċessiva tal-prodott fid-dieta.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a description and timelines for the new study replacing apollo and designed to elucidate efficacy and safety in the elderly, including gastrointestinal cancer as a pre-specified endpoint.
deskrizzjoni u l-iskedi ta' żmien għall-istudju l-ġdid li jissostitwixxi lil apollo u mfassal sabiex jiċċara l-effikaċja u s-sigurtà fl-anzjani, inkluż kanċer gastrointestinali bħala punt ta' tmiem pre-speċifikat;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to continue the exploration of the optimal cut-off for pd-l1 positivity based on current assay method used to further elucidate its value as predictive of nivolumab efficacy.
sabiex ikompli jiġi esplorat il-cut-off ottimali għall-pożittività pd-l1 abbażi tal-metodu ta’ assaġġ attwali użat sabiex ifisser aħjar il-valur tiegħu bħala tbassir tal-effikaċja ta’ nivolumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conduct non-clinical (including mechanistic) studies in order to elucidate the role of the vaccine and its adjuvant on the association between pandemrix and narcolepsy:
iwettaq studji kliniċi (inkluż mekkanistiċi) sabiex jiġi identifikat ir-rwol tat-tilqima u l-istimulant tagħha fuq l- assoċjazzjoni bejn pandemrix u narkolessija:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where a non-genotoxic mechanism for carcinogenicity is suggested, a well argued case, supported with relevant experimental data, including that necessary to elucidate the possible mechanism involved, must be provided.
fejn ikun issuġġerit mekkaniżmu mhux ġenotossiku għall-karċinoġenetiċità, irid jiġi pprovvdut każ argumentat sewwa, appoġġjat mill-informazzjoni sperimentali rilevanti, inkluża dik meħtieġa għalbiex teluċida l-mekkaniżmu possibli involut.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the company will elucidate if the reported adverse events pain exacerbation, reactions to infusions, nasopharyngitis, and cough occur relatively more frequently in the younger children (versus the older children) and/ or if this phenomenon is due to relative overdosing.
il- kumpanija ser tiċċara jekk l- effetti avversi rapportati jħarxux aktar l- uġigħ, ir- reazzjonijiet għall- infużjonijiet, il- farinġite nażali u s- sogħla jseħħux relattivament aktar ta 'spiss fi tfal iżgħar (meta mqabbla mat- tfal akbar) u/ jekk dan il- fenomenu jseħħx minħabba doża eċċessiva.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.