Vous avez cherché: exact way that (Anglais - Maltais)

the exact way halofuginone works is unknown.
il-mod eżatt kif jaħdem halofuginone mhux magħruf.

the exact way episalvan works is not fully understood.
il-mod eżatt kif jaħdem episalvan mhuwiex mifhum għal kollox.

the exact way in which it works in als is not known.
il-mod eżatt kif taħdem fuq l- als għadu mhux magħruf.

the exact way alitretinoin works in kaposi’ s sarcoma is unknown.
mhux magħruf eżżatt kif jaħdem l- alitretinoin fis- sarkoma ta ’ kaposi.

test pieces are prepared in such a way that:
il-biċċiet tat-test jiġu ppreparati b’tali mod li:

the exact way in which bronchitol works in cystic fibrosis is not known.
mhuwiex magħruf il-mod eżatt li bih jaħdem bronchitol fil-fibrożi ċistika.

this is linked to the way that your medicine works.
dan hu marbut mal-mod kif il-mediċina tiegħek taħdem.

test specimens shall be prepared in such a way that:
il-kampjuni tat-test għandhom jiġu mħejjija hekk li:

we can do this in a way that sustains economic growth.
nistgħu nagħmlu dan b'mod li jsostni t-tkabbir ekonomiku.

the way that the commission is organising this consultation is unprecedented.
il-mod li bih il-kummissjoni qed torganizza din il-konsultazzjoni huwa wieħed li m'għandux preċedenti.

some medicines or substances can affect the way that datscan works.
xi medicini u sustanzi jistgħu jaffettwaw kif jaħdem datscan.

the exact way that avonex works in ms is not yet known but interferon beta seems to calm the immune system down, and prevents relapses of ms.
il- mod eżatt ta 'kif jaħdem avonex fil- kura tal- isklerożi multipla għadu mhux magħruf iżda interferon beta jidher li jikkalma s - sistema immunitarja u jipprevjeni l- attakki reċidivi tal- marda.

both should be reflected in the way that mainstreaming is defined and implemented.
ittnejn iridu jkunu riflessi fil-mod kif il-mainstreaming jiġi ddefinit u implimentat.

the mechanism may be designed in such a way that the printing may be repeated.
il-mekkaniżmu jista' jkun iddisinjat hekk illi l-istampar jista' jiġi mtenni.

some examples of the way that member states have approached this issue have been controversial internally
xi eżempji tal-mod kif l-istati membri ttrattaw din il-kwis-tjoni kienu internament kontroversjali fl-istati membri.

although the exact way in which it kills the parasite is not fully understood, it is believed to damage the parasite membrane.
għalkemm il-mod eżatt kif joqtol il-parassita għadu mhux mifhum għal kollox, huwa mifhum li jagħmel ħsara lill-membrana tal-parassita.

however, the way that this principle is expressed and applied varies between member states.
madankollu, dan il-prinċipju jiġi espress u applikat b'modi differenti fl-istati membri.

the exact way in which stiripentol, the active substance in diacomit, acts as an anti-epileptic medicine is not fully known.
mhuwiex magħruf sew il-mod eżatt kif stiripentol, is-sustanza attiva f’diacomit, taġixxi bħala mediċina antiepilettika.

the exact way that they work in viral diseases is not fully understood, but it is thought that they act as immunomodulators (substances that modify how the immune system works).
il-mod eżatt kif dawn jaħdmu fil-mardiet ikkawżati mill- vajrusis, mhuwiex magħruf għal kollox, iżda huwa maħsub li dawn jaġixxu bħala immunomodulaturi (sustanzi li jimmodifikaw il-mod kif taħdem is-sistema immunitarja).

the exact way that they work in cancer and viral diseases is not fully understood, but it is thought that they act as immunomodulators (substances that modify how the immune system works).
il-metodu eżatt li bih jaħdmu fil-kanċer u l-mard virali mhux mifhum eżatt, iżda huwa maħsub li jaġixxu bħala immunomodulaturi (sustanzi li jimmodifikaw kif taħdem is-sistema immunitarja).