Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forage harvesters
magni li jaħsdu l-magħlef
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
k/03 combine harvesters
k/03 magni tal-ħsad u d-dris
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
forage harvesters, self propelled
Ħassada tal-għalf, li jitħarrku minnhom innifishom
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
potato diggers and potato harvesters
magni li jħaffru għall-patata u magni li jiġbru l-patata
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
potato-diggers and potato harvesters
għażżieqa tal-patata uħassada tal-patata
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
k/09 other fully mechanised harvesters
k/09 Ħassada għall-kollox mekkanizzati oħra.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
forage harvesters (excluding self-propelled)
Ħassada tal-għalf (esklużi dawk li jitħarrku minnhom innifishom)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in such case harvesters must provide the cooperative winery or group with a declaration specifying:
f’dan il-każ il-ħassada għandhom jipprovdu lill-kooperattiva tal-fabbrika ta’ l-inbid jew lill-grupp bi prospett li jispeċifika:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
working with the usa, it has won suspension of tariff increases on combine harvesters in russia.
f’ħidma mal-istati uniti tal-amerika, hija rnexxielha tiseb is-sospensjoni ta’ żidiet tariffarji fuq magni talħsad fir-russja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do cars, cranes, diggers, trains, mining excavators and combine harvesters have in common?
il-karozzi, il-krejnijiet, it-tagħmir tat-tħaffir, il-ferroviji, l-iskavaturi tat-tħaffir taħt l-art u l-ħassada kombinati x’għandhom komuni bejniethom?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
harvesting machines (excluding combine harvester threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
magni tal-ħsad (esklużi magni li jaħsdu u jidirsu, magni li jaħsdu l-għeruq jew it-tuberu, ħassada tal-għalf)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
harvesters whose holdings comprise less than 10 ares of area under vines, no part of whose harvest has been or will be marketed in any form whatsoever;
il-ħassada li l-impriżi tagħhom jkopru inqas minn 1000 metru kwadru ta’ żona bid-dwieli, li l-ebda parti mill-ħsad tagħhom ma tkun tqiegħdet jew tkun sejra titqiegħed fuq is-suq f’ebda forma;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
harvesters whose holdings comprise less than 10 ares of area under vines and who deliver their entire harvested production to the cooperative winery or group to which they belong or with which they are associated.
(ċ) il-ħassada li l-impriżi tagħhom ikopru inqas minn 1000 metru kwadru ta’ żona bid-dwieli u li jikkunsinnaw il-produzzjoni maħsuda tagħhom kollha lill-kooperattiva tal-fabbrika ta’ l-inbid jew lill-grupp li minnu jifformaw parti jew li miegħu huma assoċjati.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
root or tuber harvesting machines (excluding potato-diggers and potato harvesters, beet-topping machines and beet harvesters)
magni tal-ħsad tal-għeruq jew tat-tuberu tuber (esklużi għażżieqa tal-patata u ħassada tal-patata, magni tas-sann tal-pitravi u ħassada tal-pitravi)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
combine harvester-threshers
magni li jaħsdu u jidirsu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :