Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
earmuffs consist of two cups, which are usually connected by a headband.
l-ear-muffs jikkonsistu minn żewġ bwieqi marbuta flimkien permezz ta' strixxa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•cups completely cover the ear and are held tightly in place by a headband.•cups are usually fitted with acoustically absorbing material.
•il-bwieqi jgħattu kompletament il-widnejn u jinżammu sew f'posthom mill-istrixxa.•il-bwieqi normalment ikunu mgħammra b'materjal li jassorbi l-ħsejjes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arc-welding masks and helmets (hand masks, headband masks or masks which can be fitted to protective helmets).
maskli ta' l-arc welding u elmi (maskli ta' l-id, maskli b'faxxa li tintlibes madwar ir-ras jew maskli li jistgħu jiġu mwaħħla ma' l-elmi ta' protezzjoni).
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
xedd tar-ras ieħor (minbarra xedd tar-ras tal-gomma jew tal- plastik, xedd tar-ras għas-sikurezza u xedd tar-ras għall- asbestos); strixxi tar-ras, inforra, kisi, bażijiet tal-kpiepel, oqfsa tal-kpiepel, pizzi u ċineg ta’ taħt il-geddum, għax-xedd tar-ras
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
