Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hearing loss
telf tas-smigħ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
hearing loss.
it-telf tassmigħ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hearing loss tinnitus
telf ta’ smigħ Żarżir fil-widnejn
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hearing loss, deafness
telf ta’ smigħ, truxija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypoacusis (hearing loss)
ipoakusi (telf ta’ smigħ)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have a hearing loss;
għandek telf fis-smigħ;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hearing loss* or tinnitus*
telf tas-smigħ* jew żanżin fil- widnejn (tinnitus)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hearing loss, hearing disorder
telf tas-smigħ, disturbi tas-smigħ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vertigo, tinnitus, hearing loss
vertigo, tisfir fil-widnejn, telf tas-smigħ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tinnitus hearing loss / hearing impaired
telf ta ’ smigħ / nuqqas fis- smigħ
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
very rare*: sensorineural hearing loss, vertigo
rari ħafna*: telf tas-smigħ sensorinewrali, vertiġini
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in combination with tadalafil sudden hearing loss.
flimkien ma’ tadalafil telf f’daqqa tas-smigħ.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vertigo, tinnitus hearing loss, hearing disorder
vertigo, tisfir fil- widnejn telf tas- smigħ, disturbi tas- smigħ
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elevation of hearing threshold due to hearing loss.
għalhekk, il-perċezzjoni tal-ħsejjes ma tkunx ċara.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5-10% of listeners risk permanent hearing loss.
5-10% tas-semmiegħa jirriskjaw telf permanenti tas-smigħ.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visual disturbances tinnitus hearing loss / hearing impaired
disturbi fil- vista Żanżin fil - widnejn
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hearing loss, deafness or ringing in the ears, ear discomfort
telf tas-smigħ, nuqqas tas-smigħ jew żanżin fil-widnejn, skumdità fil-widnejn
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
figure 7.7 elevation of hearing threshold due to hearing loss
figura 7.7 l-elevazzjoni tal-limitu tassmigħ minħabba t-telf tassmigħ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rare: tinnitus, transient hearing loss (particularly high frequencies).
rari: żanżin fil- widnejn, ma tibqax tisma ’ temporanjament (partikularment il- frekwenzi għoljin).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ringing in the ears (normally transient), hearing loss, dizziness
żarżir fil-widnejn (normalment temporanju), telf tas-smigħ, sturdament
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :