Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- if you have known hyperactive coagulation system/ or recurrent thromboembolism
- jekk taf li għandek sistema ta ’ koagulazzjoni attiva żżejjed/ jew tromboemboliżmu rikorrenti
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this medicine can help improve your attention, concentration and make you less impulsive and hyperactive.
din il-mediċina tista’ tgħin biex ittejjeb l-attenzjoni u l-konċentrazzjoni tiegħek u tagħmlek inqas impulsiv u attiv iżżejjed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this method is particularly suitable for hyperactive or autistic children but can also be used for illiterate people and immigrants.
dan il-metodu huwa partikolarment adattat għal tfal li huma iperattivi jew awtistiċi, iżda jista’ jintuża wkoll għal persuni illitterati u għall-immigranti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have known hyperactive coagulation system (blood clotting issues) or recurrent thromboembolism (blood clots)
jekk taf li għandek sistema ta’ koagulazzjoni attiva żżejjed (problemi bl-għaqid tad-demm) jew tromboemboliżmu rikorrenti (emboli tad-demm)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients with adult respiratory distress syndrome, endocarditis, prosthetic heart valves, systemic inflammation, sepsis, hyperactive coagulation and/or recurrent thromboembolism
pazjenti bis-sindrome ta' għeja respiratorja, endokardite, valvi prostetiċi tal-qalb, infjammazzjoni sistemika, sepsis, koagulazzjoni iperattiva u/jew tromboemboliżmu rikorrrenti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in case you have severe lung disease and shortage of breath, in case you have a neurological illness which is unstable, respiratory ventilation, acute endocarditis, artificial heart valves, acute systemic inflammation and/ or sepsis, hyperactive coagulation states and/ or recent thromboembolism, advanced kidney or liver diseases.
akuta, valvoli artifiċjali tal- qalb, infjammazzjoni sistemika akuta u/ jew sepsi, stati ta ’ koagulazzjoni iperattiva u/ jew tromboemboliżmu riċenti, mard serju fil- kliewi jew fil - fwied.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.