Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the plane fn is so positioned that it intersects the reference line at a point d such that dh equals 315 mm + 1 76 s.
il-pjan fn huwa pożizzjonat b'tali mod illi jinterċedi l-linja tar-referenza f'punt d b'tali mod illi dh huwa ugwali għal 315 mm + 1.6s
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this horizontal plane intersects the lower surface of the seat 150 mm in front of the seat reference point (s).
dan il-pjan orizzontali jaqsam is-superfiċje ta’ isfel tas-sedil 150 mm 'l quddiem mill-punt ta’ referenza tas-sedil (s).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the plane f1n1 is so positioned that it intersects the reference line at a point d' such that d'h equals 315 mm + 1 78 s.
il-pjan f1n1 għandu jkun pożizzjonat b'tali mod illi jinterċedi l-linja tar-referenza f'punt d' b'tali mod illi d'h huwa ugwali għal 315 mm + 1.8s
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this horizontal plane intersects the lower surface of the seat 150 mm in front of the seat reference point (s).
dan il-pjan orizzontali jaqsam is-superfiċje ta’ isfel tas-sedili 150 mm ’l quddiem tal-punt ta’ referenza tas-sedili (s).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the case of consoles, if it is not possible to determine the level of the instrument panel by reference to the points of contact of a vertical line then the level of the instrument panel shall be where a horizontal line 25 74 mm above the h point of the front seats intersects the console.
fil-każ ta' consoles, jekk ma jkunx possibli li jiġi ddeterminat il-livell tal-pannel ta' l-istrumenti b'punti ta' referenza ta' kontatt mal-linja vertikali, allura l-livell tal-pannel ta' l-istrumenti għandu jkun ta' fejn il-linja orizzontali 25.4 mm il-fuq mill-punt h tas-sedili ta' quddiem tiltaqa' mal-console.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the reference line is the line contained in the reference plane that passes through a point located 140 + ah rearward and 90 – av below the seat index point and the first point on the steering wheel rim that it intersects when brought to the horizontal.
il-linja ta' referenza hija l-linja li tinsab fil-wiċċ ta' referenza, li tgħaddi minn punt li jinsab 140 + ah lura u 90 – av taħt il-punt tal-indiċi tas-sedil u l-ewwel punt fuq ix-xifer tar-rota tal-istering li hi taqsam meta tinġieb mal-orizzontali.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first, a new building element was introduced, which will intersect the grossmarkthalle, connecting the hall to the office towers and providing a distinctive entrance to the new ecb premises from the north.
l-ewwelnett, ġie introdott element ġdid tal-bini, li se jaqsam il-grossmarkthalle, jikkollega s-sala mat-torrijiet tal-uffiċċji u jipprovdi intrata distinta għall-kwartieri l-ġodda tal-bĊe mit-tramuntana.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :