Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
let me give a few examples:
ippermettuli nagħtikom ftit eżempji:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me wish you a safe 112 day!
nawguralek jum 112 sikur
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me explain.
ippermettuli nispjega ruħi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not take a dose
tiħux doża
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a new needle.
Ħu labra ġdida.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
let me give a few examples from the past weeks.
ippermettuli nagħti xi eżempji mill-aħħar ftit ġimgħat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me highlight two issues.
Ħalli nissottolinja żewġ kwistjonijiet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no motivation to take a holiday
m’hemmx motivazzjoni biex immur vaganza
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me be clear: this is not a carve-out.
irrid inkun ċar: din mhijiex konċessjoni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she won’t let me help her!
ma tħallinix ngħinha!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me give some examples on security.
ippermettuli nagħti xi eżempji dwar is-sigurtà.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladies and gentlemen, let me conclude.
sinjuri, wasalt biex nikkonkludi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, let me zoom in further on a number of individual measures.
madankollu, ippermettuli niffoka aktar fuq xi miżuri individwali.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me mention two points in particular:
ippermettuli nsemmi żewġ punti b'mod partikolari:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me start with europe's economy.
nibda bl-ekonomija tal-ewropa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me reassure you here and now that i have never been one to shirk a challenge.
nixtieq niżgurakom li qatt ma kont persuna li tibża’ mill-isfidi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally, let me say a few words on the decision reached this morning on greece.
fl-aħħar nett, ippermettuli ngħid ftit kliem dwar id-deċiżjoni li ntlaħqet dalgħodu dwar il-greċja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in ending, let me wish all our members, staff and friends a very happy anniversary.
fl-aħħar, nixtieq nawgura l-isbaħ xewqat lill-membri, lillpersunal u lill-ħbieb kollha tagħna fl-okkażjoni ta’ dan l-anniver-sarju.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me comment today’s decisions in more detail.
ippermettuli nikkummenta aktar fid-dettall dwar id-deċiżjonijiet ta' llum.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me give you the state of play of our meeting this evening.
ippermettuli nagħtikom l-istat attwali tal-laqgħa tagħna tal-lejla.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :