Vous avez cherché: luer lock (Anglais - Maltais)

- luer lock™, h.
- luer lock™, h.

1 ml luer-lock tip syringe x1
siringa b’tarf luer-lock ta’ 1 ml x1

luer lock rubber stopper plunger rod
lokk tat-tip stoper tal-lastku planġer luer

remove luer lock cap from the implanter.
neħħi t- tapp luer lock mill- istrument li jintuża sabiex jitwaħħal impjant.

1 pre-filled syringe (luer lock)
siringa 1 mimlija għal- lest (luer lock)

one 3 ml disposable syringe with luer lock tip.
siringa waħda ta’ 3 ml li tintuża u tintrema b’tarf luer lock.

the syringe cap is not detached from the luer lock.
l-għatu tas-siringa mhuwiex maqlugħ mill-lokk tat-tip luer.

2 x 10 pre-filled syringes (luer lock)
2 x 10 siringi mimlijin għal - lest (luer lock)

0.5 ml 1 pre-filled syringe (luer lock)
lest (luer lock)

one single use 60 or 100 ml sterile syringe with luer lock
doża waħda 60 jew 100 ml f’siringa sterili b’għeluq tat-tip luer

14 vials + 14 pre-filled syringes (luer lock)
14-il kunjett + 14-il siringa mimlija għal- lest

for administration the use of a luer-lock syringe is required.
biex jingħata hija meħtieġa siringa luer-lock.

attach the actuator to the implanter using the luer lock connection.
waħħal l-attwatur mal-impjantatur permezz tal-konnessjoni luer lock.

a filter with luer lock connections for syringe and cannula is provided.
jingħata wkoll filtru li jeħel mas-siringa u mal-kannula b’luer lock.

0.5 ml 1 pre-filled syringe (luer lock) + 1 needle
(luer lock) + labra 1

each pack contains 1 vial and a filter with luer lock connections for syringe and cannula.
kull pakkett fih kunjett wieħed u filtru b’konnessjonijiet biex jista’ jeħel mas-siringa u mal-kannula b’luer lock.

do not to touch the luer lock (tip) in the centre of the vial adapter.
tmissx il-luer lock (ponta) fiċ-ċentru tal-adapter tal-kunjett.

slowly withdraw the recommended volume from the vial into the luer lock syringe to allow for injection.
bil-mod iġbed il-volum irrakkomandat minn ġol-kunjett għal ġos-siringa luer lock sabiex tlesti għall-injezzjoni.

attach safety needle to the filled administration syringe by twisting needle clockwise into syringe luer lock tip.
waħħal il-labra tas-sigurtà mas-siringa għall-għoti mimlija billi ddawwar il-labra lejn il-lemin ġot-tarf tal- luer lock tas-siringa.

a single large luer lock syringe may be used to draw back the prepared contents of each of the individual vials.
siringa waħda kbira b’luer lock tista’ tintuża biex tiġbed lura l-kontenut ippreparat ta’ kull wieħed mill-kunjetti individwali.