Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
first mate
l-ewwel fizzjal
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
driver's mate
min qed jakkumpanja s-sewwieq
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
president mr dragutin mate
president is-sur dragutin mate
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first mate ('overstyrmand'),
fizzjal ewlieni ('overstyrmand'),
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mr dragutin mate minister for the interior
is-sur dragutin mate ministru ta' l-intern
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(mainly cows and sheep); i mate cl
o huma ġejjin mill-ħażna u l-firxa tad-demel ta’
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
master and chief mate on ships of 3000 gross tonnage or more
il-kaptan u ċ-chief mate fuq bastimenti ta’ 3000 tunnellaġġ gross jew iżjed
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first mate/engineer v ('stuurman werktuigkundige v'),
l-ewwel fizzjal/inġinier v ('stuurman werktuigkundige v'),
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
master and chief mate on ships of 3 000 gross tonnage or more
kaptan u chiefmate fuq vapuri ta’ tunnellaġġ gross ta’ 3 000 jew aktar
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
master and chief mate on ships of between 500 and 3 000 gross tonnage
kaptan u chiefmate fuq vapuri ta’ tunnellaġġ gross ta’ bejn 500 u 3 000
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
co-administration of lamivudine with oct and mate inhibitors could increase lamivudine exposure.
l-għoti flimkien ta’ lamivudine ma’ inibituri oct u mate jista’ jżid l-esponiment għal lamivudine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first mate iv (fishing vessel) ('stuurman iv visvaart'),
l-ewwel fizzjal iv (bastiment tas-sajd) ('stuurman iv visvaart'),
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rilpivirine is an in vitro inhibitor of the transporter mate-2k with an ic50 of < 2.7 nm.
in vitro rilpivirine huwa impeditur tat-trasportatur mate-2k b’ic50 ta’ < 2.7 nm.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
first mate/engineer vi ('stuurman werktuigkundige vi'),which represents training:
l-ewwel fizzjal/inġinier vi ('stuurman werktuigkundige vi'),li jirrappreżenta taħriġ:
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
first mate (coastal vessel) (with supplementary training) ['stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)'],
l-ewwel fizzjal (bastiment kostali) (b'taħriġ supplimentari) ('stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)'),
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :