Vous avez cherché: measureable (Anglais - Maltais)

clearly defined and measureable.
iddefinita b’mod ċar u tista’ titkejjel.

it shall be clearly defined and measureable.
hija trid tkun iddefinita b’mod ċar u trid tkun tista’ titkejjel.

for environmental aspects other than energy consumption there has been less measureable impact so far.
f’dak li għandu x’jaqsam mal-aspetti ambjentali aktar milli mal-konsum tal-enerġija, sa issa l-impatt ma jistax jitkejjel daqstant.

(4) sustainability of biofuels remains a question of verifiable and measureable direct emissions;
(4) is-sostenibbiltà tal-bijokarburanti tibqa’ kwistjoni ta’ emissjonijiet diretti verifikabbli u li jistgħu jitkejlu;

a reduction in your blood pressure will be measureable within 2 weeks of initiation of treatment and the full effect of your dose will be observed by 4 weeks.
tnaqqis fil-pressjoni tad-demm ser tkun tista’ titkejjel fi żmien ġimagħtejn mill-bidu tat-trattament u l-effett sħiħ tad-doża tiegħek ser tkun osservata wara 4 ġimgħat.

developing support for innovative services based on measureable outcomes; and by participating in the innovation partnerships and in large-scale demonstration projects.
l-iżvilupp ta' appoġġ għas-servizzi innovattivi msejsa fuq riżultati li jistgħu jitkejlu; u bil-parteċipazzjoni fis-sħubiji għall-innovazzjoni u fi proġetti ta' wirja fuq skala kbira.

develop or make use of existing robust monitoring systems by setting a baseline, appropriate indicators and measureable targets in collaboration, where possible, with the national statistical offices;
jiżviluppaw jew jagħmlu użu minn sistemi robusti eżistenti ta' monitoraġġ billi jiffissaw linja ta' referenza, indikaturi xierqa u u miri miżurabbli f’kollaborazzjoni, fejn possibbli, mal-uffiċċji nazzjonali tal-istatistika;

3.2.3 the 2010 communication also pointed out that "current ... research on fdi and employment shows that no measureable negative impact on aggregate employment has so far been identified in relation to outward investment"13, although it did admit that "while the aggregate balance is positive, negative effects may of course arise on a sector-specific, geographical and/or individual basis".
3.2.3 il-komunikazzjoni tal-2010 stqarret li riċerka attwali dwar l-idb u l-impjiegi turi li ebda impatt negattiv li jista’ jitkejjel fuq impjieg globali għadu ma ġie identifikat b’relazzjoni mal-investiment barrani13, minkejja li tammetti li filwaqt li l-bilanċ globali huwa pożittiv, jista’ jkun hemm effetti negattivi fuq bażi ta’ settur speċifiku, ġeografika u/jew individwali.