Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the use of the best available techniques shall emphasize the use of non-waste technology, if available.
l-użu ta' l-aħjar teknika disponsibbli għandu jenfasizza l-użu tat-teknologija mhux ta' l-iskart, jekk disponibbli).
in addition to this the consequences of waste/non-waste status can vary from sector to sector.
barra minn hekk, il-konsegwenzi ta' status ta' skart/"mhux skart" jista' jvarja bejn settur u ieħor.
however, the council considered this as being a non-waste issue and therefore falling outside the scope of this proposal.
madankollu, il-kunsill qies li din hi kwistjoni li ma għandhiex x’taqsam ma’ l-iskart u għalhekk mhijiex fl-ambitu ta’ din il-proposta.
it also asked the commission to differentiate clearly between recovery and disposal and to clarify the distinction between waste and non-waste.
talab ukoll lill-kummissjoni tagħmel differenza ċara bejn l-irkupru u r-rimi u biex tiċċara d-distinzjoni bejn l-iskart u dak li mhux skart.
- environmentally sound technologies relating to hazardous wastes and other wastes, such as low- and non-waste technology,
- it-teknoloġiji ambjentalment sodi fejn jidħlu l-iskart ta' riskju u skart ieħor bħalma hija t-teknoloġija ta' skart baxx u ta' xejn skart.