Vous avez cherché: personalised (Anglais - Maltais)

personalised medicine
mediċina personalizzata

personalised approaches to learning
strateġiji personalizzati għat-tagħlim

treatments become more personalised.
it-trattamenti jsiru aktar personalizzati.

coordinated package of personalised services
pakkett koordinat ta' servizzi personalizzati

personalised advice services for businesses.
servizzi ta‘ pariri ppersonalizzati għan-negozji.

intensive, personalised job-search assistance
għajnuna intensiva u personalizzata fit-tfittxija tal-impjiegi

which provides personalised legal advice.
li jipprovdi pariri legali personalizzati.

change from blockbusters to personalised approaches;
timxi minn approċċi fuq skala kbira lejn approċċi personalizzati;

eu breast cancer research targets personalised treatment
ir-riċerka tal-ue dwar il-kanċer tas-sider qed timmira t-trattament personalizzat

easy access to personalised assistance if you need further help.
aċċess faċli għal assistenza personali jekk ikollok bżonn iktar għajnuna.

this prevents collaborative and personalised teaching and learning practices.
dan jipprevjeni li t-tagħlim u l-prattiki ta' tagħlim ikunu kollaborattivi u personalizzati.

audiovisual content can easily be personalised, saved and transported.
il-kontenut awdjoviżiv jista' jiġi personalizzat, issejvjat u trasportat faċilment.

improving competences means teaching learners in a more personalised way.
it-titjib fil-kompetenzi jfisser tagħlim lill-istudenti b’mod aktar personalizzat.

contact the relevant authorities in your home country for personalised advice.
Żur il-paġni Ħajja u xogħol fil-portal taleures jew ikkuntattja lill-konsulent taleures lokali tiegħek.

free, personalised, practical assistance for researchers moving to a european country
għajnuna b’xejn, personalizzata u prattika għal riċerkaturi li sejrin jgħixu f’pajjiż ewropew

a more personalised approach to learning by disadvantaged pupils is a clear trend.
xejra ċara hija metodoloġija aktar personalizzata għat-tagħlim ta’ studenti żvantaġġati.

the validation and recognition of the skills acquired through the personalised upskilling pathway.
il-validazzjoni u r-rikonoxximent tal-ħiliet miksuba permezz tal-mogħdija personalizzata għat-titjib tal-ħiliet.

c) intelligent and personalised, and therefore more centred on the user and their needs
c) intelliġenti u personalizzat, u għalhekk iktar iċċentrat fuq l-utenti u l-bżonnijiet tagħhom;

the auditors found that most eligible workers were offered personalised and well-coordinated assistance.
l-awdituri sabu li l-ħaddiema l-aktar eliġibbli ġew offruti assistenza personalizzata u kkoordinata tajjeb.

c) intelligent and personalised, and therefore more centred on the user and their needs;
c) intelliġenti u personalizzat, u għalhekk iktar iċċentrat fuq l-utent u bżonnijietu;