Vous avez cherché: potable (Anglais - Maltais)

potable alcohol
alkoħol potabbli

potable water installations
installazzjonijiet ta' l-ilma tax-xorb

manufacture of distilled potable alcoholic beverages
manifattura tax-xorb alkoħoliku distillat tajjeb għax-xorb

potable water must be used for all purposes.
l-ilma tax-xorb għandu jintuża għall-għanijiet kollha.

potable water must be used for all purposes;
ilma tajjeb għax-xorb għandu jintuża għall-iskopijiet kollha;

insufficient potable water for voyage to next port.
ilma mhux suffiċjenti għall-vjaġġ lejn il-port li jmiss.

an installation for the supply of potable water;
(ċ) installazzjoni għall-provista ta' l-ilma tax-xorb;

facilities (potable water - frequency of testing)
faċilitajiet (ilma tajjeb għax-xorb – frekwenza ta’ l-ittestjar)

facilities supplying non-potable water may be authorized.
jistgħu jiġu awtorizzati faċilitajiet għall-ilma mhux tajjeb għax-xorb.

potable water (testing frequency and biological parameters).
ilma tajjeb għax-xorb (frekwenza ta' l-eżamijiet u parametri bijoloġiċi).

hydrogeology (in particular existence of potable ground water);
l-idroġeoloġija (b’mod partikolari l-eżistenza ta’ ilma ta’ taħt l-art li jista’ jinxtorob);

potable water tanks must be fitted with a water level indicator.
it-tankijiet li fihom l-ilma tax-xorb għandu jkollhom indikatur tal-livell ta' l-ilma.

an installation providing an adequate supply of hot potable water under pressure;
installazzjoni li tipprovdi forniment adegwat ta' ilma sħun bi pressa li jkun tajjeb għax-xorb;

connections between the potable water supply system and other piping systems are prohibited.
il-konnessjonijiet bejn is-sistema tal-provista ta' l-ilma tax-xorb u sistemi oħrajn ta' pajpijiet huma pprojbiti.

an installation enabling an adequate supply, under pressure, of potable water only;
installazzjoni li tippermetti l-fornitura adegwata, bi pressa, ta' ilma biss li jkun tajjeb għax-xorb;

non-potable water pipes must be clearly distinguished from those used for potable water;
il-pajpijiet ta' ilma mhux tajjeb għax-xorb għandhom jintgħarfu minn dawk għall-ilma tajjeb għax-xorb;

pipes carrying non-potable water must be clearly distinguished from those carrying potable water;
il-pajpijiet li minnhom jgħaddi l-ilma mhux tajjeb għax-xorb iridu jintgħarfu sewwa minn dawk li minnhom jgħaddi l-ilma tajjeb għax-xorb;

pipes and outlets carrying non-potable water must be clearly distinguished from those carrying potable water;
il-pajpijiet jew il-kanen li jġorru l-ilma mhux tajjeb għax-xorb iridu jingħarfu b’mod ċar minn dawk li jġorru l-ilma tajjeb għax-xorb;

18-les besoins en eau potable sont couverts actuellement à 100 % dans les agglomérations urbaines et à 87,5 % dans les zones rurales.
18-les besoins en eau potable sont couverts actuellement à 100 % dans les agglomérations urbaines et à 87,5 % dans les zones rurales.