Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
major general riad (
Ġeneral maġġur riad (
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
major general riad al-ahmed
maġġur Ġeneral riad al-ahmed
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hijazi, riad (aka hijazi, raed m.;
hijazi, riad (magħruf ukoll bħala hijazi, raed m.;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the ecb will then process the data via the riad data exchange system.
il-bĊe imbagħad jipproċessa d-data permezz tar-riad data exchange system.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the ecb shall then process the data via the riad data exchange system.
il-bĊe għandu mbagħad jipproċessa d-data permezz tas-sistema ta’ skambju ta’ data tar-riad.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it is sent, via the riad data exchange system, to ncbs with all standard disseminations.
jintbagħat, permezz tar-riad data exchange system, lill-bĊni mat-tqassim kollu standard.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ncbs shall use unicode to correctly display all special character sets when receiving information from the ecb via the riad data exchange system.
il-bĊni għandhom jużaw l-unicode biex juru tajjeb is-settijiet tal-karattri speċjali meta jirċievu linformazzjoni mill-bĊe permezz tar-riad data exchange system.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in the event of failure of the riad data exchange system, updates shall be transmitted in xml format via the n13 cebamail account.
fil-każ ta » ħsara lir-riad data exchange system, l-aġġornamenti għandhom jiġu trażmessi filformat xml permezz tal-kont n13 cebamail account.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the same time as releasing the list of fvcs on its website, the ecb shall send it to the ncbs via the riad data exchange system.';
fl-istess ħin li jikkomunika l-lista ta » fvcs fuq is-sit elettro niku tiegħu, il-bĊe għandu jibgħatha lill-bĊni permezz tassistema ta » skambju ta » data tar-riad."
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the event of failure of the exdi and/ or the riad data exchange system, updates shall be transmitted in xml format via the n13 cebamail account.
fil-każ ta » ħsarat fl-exdi u/ jew tas-sistema ta » skambju ta » data tar-riad, laġġornamenti għandhom jiġu trasmessi fil-format xml permezz tal-kont cebamail n13.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ncbs shall use unicode to correctly display all special character sets when receiving information from the ecb via the register of institutions and assets database( riad) data exchange system.
il-bĊni għandhom jużaw l-unicode biex juru tajjeb is-settijiet talkarattri speċjali meta jirċievu l-informazzjoni mill-bĊe permezz tarregister of institutions and assets database( riad) data exchange system.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
