Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sao tome and principe
são tomé u prínċipe
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of sao tome and principe, including
it-trasportaturi bl-ajru kollha ċċertifikati mill-awtoritajiet ta’ são tomé u prínċipe responsabbli għas-superviżjoni regolatorja, inklużi
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
private storage aid shall be granted for 1 000 tonnes of sao jorge cheese and 2 000 tonnes of ilha cheese produced in the azores.
għajnuna għall-ħażna privata għandha tingħata għal1 000 tunnellata ta' ġobon sao jorge u 2 000 tunnellata ta' ġobon ilha prodotti fl-ażori.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turkey, ukraine, belarus, moldova, russia, georgia, armenia, azerbaijan, kazakhstan, turkmenistan, uzbekistan, tajikistan, kyrgyzstan, morocco, algeria, tunisia, libya, lebanon, syria, iraq, iran, israel, west bank/gaza strip, jordan, saudi arabia, kuwait, bahrain, qatar, united arab emirates, oman, yemen, pakistan, sri lanka, myanmar (burma), thailand, vietnam, indonesia, philippines, china, north korea, hong kong, sudan, mauritania, mali, burkina faso, niger, chad, cape verde, senegal, gambia, guinea-bissau, guinea, sierra leone, liberia, côte-d'ivoire, ghana, togo, benin, nigeria, cameroun, central african republic, equatorial guinea, sao tome principe, gabon, congo, congo (democratic republic), rwanda, burundi, saint helena and dependencies, angola, ethiopia, eritrea, djibouti, somalia, uganda, tanzania, seychelles and dependencies, british indian ocean territory, mozambique, mauritius, comoros, mayotte, zambia, malawi, south africa, lesotho.
it-turkija, l-ukraina, il-belarus, il-moldova, ir-russja, il-Ġeorġja, l-armenja, l-ażerbajġan, il-każakstan, it-turkmenistan, l-użbekistan, it-taġikistan, il-kirgistan, il-marokk, l-alġerija, it-tuneżija, il-libja, il-libanu, is-sirja, l-iraq, l-iran, l-iżrael, ix-xatt tal-punent u l-medda ta’ gaża, il-Ġordan, l-għarabja sawdita, il-kuwajt, il-baħrejn, il-qatar, l-emirati għarab magħquda, l-oman, il-jemen, il-pakistan, sri lanka, il-mjanmar (burma), it-tajlandja, il-vjetnam, l-indoneżja, il-filippini, iċ-Ċina, il-korea ta’ fuq, Ħong kong, is-sudan, il-mawritanja, il-mali, il-burkina faso, in-niġer, iċ-Ċad, il-kap verde, is-senegal, il-gambja, il-ginea-bissaw, il-ginea, is-sjerra leone, il-liberja, il-côte d’ivoire, il-gana, it-togo, il-benin, in-niġerja, il-kamerun, ir-repubblika afrikana Ċentrali, il-ginea ekwatorjali, sao tomè u prinċipe, il-gabon, il-kongo, il-kongo (ir-repubblika demokratika), ir-rwanda, il-burundi, santa liena u d-dipendenzi tagħha, l-angola, l-etjopja, l-eritrea, Ġibuti, is-somalja, l-uganda, it-tanzanja, is-seychelles u d-dipendenzi tagħhom, it-territorju britanniku ta’ l-oċean indjan, il-możambik, il-mawrizju, il-komoros, mayotte, iż-Żambja, il-malawi, l-afrika t’isfel, il-lesoto.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :