Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schmidt
schmidt
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
peter schmidt
schmidt
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapporteur: peter schmidt
relatur: peter schmidt
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peter schmidt (de-ii)
is-sur schmidt (de-ii)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr schmidt (for the rapporteur)
is-sur schmidt (għar-rapporteur)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr peter schmidt (de-ii)
is-sur schmidt (de-ii)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr hans christian schmidt minister for transport
is-sur hans christian schmidt ministru tat-trasport
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ms ulla schmidt, federal minister for health
s-sinjura ulla schmidt, ministru federali tas-saħħa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr hans christian schmidt minister for food, agriculture and fisheries
is-sur hans christian schmidt ministru għall-ikel, l-agrikoltura u l-foresti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr christian schmidt parliamentary state secretary to the federal minister for defence
is-sur christian schmidt segretarju parlamentari tal-istat għall-ministru federali tad-difiża
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in particular our new colleague, helle thorning-schmidt from denmark.
u b'mod partikolari lill-kollega l-ġdida tagħna, helle thorning-schmidt mid-danimarka.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the preparatory work was carried out by the following members and delegates, together with mr schmidt, the expert working for the rapporteur:
il-ħidma ta’ preparazzjoni saret minn dawn il-membri u d-delegati flimkien mas-sur schmidt, l-espert li ħadem għar-rapporteur:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the traditional meeting with the president of the european parliament and the family photo, helle thorning-schmidt will chair at 18h45 a short meeting on the election of the president of the european council for the period from 1 june 2012 to 30 november 2014.
wara l-laqgħa tradizzjonali mal-president tal-parlament ewropew u r-ritratt tal-familja, helle thorning-schmidt ser tippresjedi laqgħa qasira fis-18:45 dwar l-elezzjoni tal-president tal-kunsill ewropew għall-perijodu mill-1 ta' Ġunju 2012 sat-30 ta' novembru 2014.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i am particularly grateful to helle thorning-schmidt, and also to jean-claude juncker, for consulting with you in the past weeks and for chairing your debate just now, which led to my re-election.
u jiena partikolarment grat lejn helle thorning-schmidt, kif ukoll lejn jean-claude juncker, talli kkonsultaw magħkom fil-ġimgħat li għaddew u li ppresjedew id-dibattitu tagħkom issa, li wassal għall-elezzjoni mill-ġdid tiegħi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :