Vous avez cherché: shingles (Anglais - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Infos

Anglais

shingles

Maltais

Ħruq ta’ sant’antnin

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

what is shingles?

Maltais

x' inhu ħruq ta 'sant' antnin?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shingles and shakes

Maltais

shingles u shakes

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

disease information on shingles:

Maltais

tagħrif tal- mard fuq ħruq ta 'sant' antnin:

Dernière mise à jour : 2013-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

herpes infections including shingles

Maltais

infezzjonijiet tal-erpete, inkluż ħruq ta’ sant’antnin

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shingles is a painful, blistering rash.

Maltais

il-ħruq ta' sant'antnin huwa raxx li jtella' nfafet u jikkawża uġigħ, .

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

painful skin rash with blisters (shingles, zona)

Maltais

raxx tal-ġilda bl-infafet u bl-uġigħ (ħruq ta’ sant’antnin, zona)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

zostavax was more effective than placebo in preventing shingles.

Maltais

zostavax kien iktar effikaċi mill-plaċebo fil-prevenzjoni tal-ħruġ tal-ħruq ta’ sant’antnin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shingles is caused by the same virus that causes chickenpox.

Maltais

il- ħruq ta 'sant' antnin huwa kkawżat mill- istess virus tal- ġidri r- riħ.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood

Maltais

xatters għall-kostruzzjoni bil-konkos, xaħx u shakes, tal-injam

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

shingles, skin infection, allergic dermatitis (dry itchy rash)

Maltais

Ħruq ta’ sant’antnin, infezzjoni tal-ġilda, dermatite allerġika (raxx xott li jieklok)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

viral infections (including cold sores, shingles, and influenza)

Maltais

infezzjonijiet virali (jinkludu herpes simplex, ħruq ta’ sant’antnin, u influwenza)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1) walser houses are blockhouses weather-boarded with shingles and

Maltais

hawnhekk it-turist jitgћallem ukoll dwar l-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

table 1 efficacy of zostavax compared with placebo in the shingles prevention study

Maltais

tabella 1 effikaċja ta 'zostavax meta mqabbla ma' placebo fl- istudju ta 'prevenzjoni tal- Ħruq ta' sant' antnin

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

a variety of diseases can cause peripheral neuropathic pain, such as diabetes or shingles.

Maltais

hemm numru ta' mard li jista' jikkaġuna wġigħ nevrotiku periferali, bħad-dijabete jew il-ħruq ta' sant'antnin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles.

Maltais

xi kultant, wara ħafna snin, il-virus jerġa' jsir attiv u jikkawża l-ħruq ta' sant'antnin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

bacterial, fungal and viral infections of the digestive and urinary tract, cold sores and shingles

Maltais

infezzjonijiet batteriċi, fungali u virali tal-passaġġ diġestiv u urinarju, nfafet fuq ix-xufftejn u ħruq ta’ sant antnin

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

skin problems such as acne, cold sores, shingles, skin growth, hair loss, rash, itching.

Maltais

problemi fil-ġilda bħal: akne, ponot tad-deni, ħruq ta' sant' antnin, tkabbir tal-ġilda, telf ta’ xagħar, raxx, u ħakk.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- infections of the blood, pneumonia, shingles, implant infections, infections of the mouth such as

Maltais

ħruq ta sant antnin

Dernière mise à jour : 2013-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, skin growth, hair loss, rash, itching.

Maltais

disturbi fil- ġilda bħal akne, bżieżaq tar- riħ, ħruq ta 'sant' antnin, tkabbir tal- ġilda, telf ta ’ xagħar, raxx, u ħakk.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,681,310 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK