Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sort
xorta
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sort by _name
agħżel bl-_isem
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sort the collections
issortja l-ġabriet
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sort by _activity
agħżel bl-_attività
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ryan gatt (sort of)
senior tester
Dernière mise à jour : 2015-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what sort of events will take place?
x’tip ta’ avvenimenti se jiġu organizzati?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not use any other sort of water.
m’għandekx tuża ebda tip ta’ ilma ieħor.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what sort of activities were carried outinips?
x’tip ta’ attivitajiet twettqu flips?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
better to sort on the sea bottom rather than on deck
l-għażla tal-ħut aħjar issir filbaħar milli abbord
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not many bilateral agreements contain this sort of verification mechanism.
mhumiex ħafna dawk il-ftehimiet bilaterali li għandhom dan it-tip ta' mekkaniżmu ta' verifika.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don’t worry, we can sort it out another time.
tinkwetax, imbagħad nirranġaw wara!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also the ministries of finance allocate considerable resources to that sort of coordination.
anki l-ministeri tal-finanzi jallokaw riżorsi sostanzjali għal dik it-tip ta’ koordinazzjoni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a framework contract of this sort should be considered again for the future upgrade.
kuntratt qafas ta’ dan it-tip għandu jiġi kkunsidrat mill-ġdid għal titjib futur.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a study revealed that only 23% of consumers have used any sort of mhealth solution.
studju wera li 23% biss tal-konsumaturi użaw xi tip ta’ soluzzjoni tal-mhealth.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all member states provide some sort of sanctions, of an administrative, civil or penal character.
l-istati membri kollha jipprovdu xi tip ta' sanzjonijiet, ta' karattru amministrattiv, ċivili jew penali.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
furthermore, investigations of this sort under wto rules are carried out by most wto members, including china.
barra minn hekk, investigazzjonijiet ta' din ix-xorta taħt ir-regoli tad-wto isiru mill-biċċa l-kbira tal-membri tad-wto, inkluża ċ-Ċina.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4.5 it is difficult to imagine amending the existing operational programmes in the current financial programming period in order for the eu funds to provide a sort of "european marshall plan".
4.5 huwa diffiċli li wieħed jimmaġina li jiġu emendati l-programmi operattivi eżistenti fil-kuntest tal-perijodu attwali ta’ programmar finanzjarju sabiex il-fondi ewropej ikunu jistgħu jipprovdu speċi ta’ “pjan marshall ewropew”.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tell your doctor immediately if you have, or think you have, any sort of infection (see side effects).
għid it-tabib tiegħek immedjatament jekk għandek, jew taħseb li għandek, kwalunkwe tip ta’ infezzjoni (ara s-sezzjoni dwar l-effetti sekondarji).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are many sorts of nsaids with different durations of activity.
hemm ħafna tipi ta’ nsaids b’tul ta’ żmien ta’ attività differenti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: