Vous avez cherché: the object of (Anglais - Maltais)

the object of the expenditure;
l-oġġett li jkun qed titħallas;

the object of this directive is:
l-għan ta' dan id-direttiva hu:

the object of the group is to:
l-għan tal-grupp hu li:

article 1 defines the object of the programme.
artikolu 1 jiddefinixxi s-suġġett tal-programm.

f a description of the object of the contract;
f deskrizzjoni tal-prodott tal-kuntratt;

anaesthesia is incompatible with the object of the experiment.
anestesija hija inkompatibbli ma' l-oġġett ta' l-esperiment.

(b) a description of the object of the contract;
(b) deskrizzjoni tal-prodott fil-kuntratt;

the following community acts are the object of this protocol:
l-atti li ġejjin tal-komunità huma l-għan ta' dan il-protokoll:

(c) the object of and the reason for the request;
(ċ) is-suġġett u r-raġuni tat-talba;

(c) the object of, and the reason for, the request;
(ċ) is-suġġett tat-talba, jew ir-raġuni għaliha;

v a description of the object of the contract or the concession;
v deskrizzjoni tal-prodott tal-kuntratt jew il-konċessjoni;

the objects of the company;
l-għanijiet tal-kumpannija;

the relevance of social services has been the object of europe-wide debates.
ir-rilevanza tas-servizzi soċjali kienet is-suġġett ta' dibattiti fl-ewropa kollha.

whereas the object of this directive must therefore be clarified by defining the term;
billi l-għan ta' din id-direttiva għandu għalhekk ikun kjarifikat permezz ta' definizzjoni tat-terminu;

measurement is a dynamic process, since the object of measurement is social change.
il-kejl huwa proċess dinamiku peress li l-oġġett li qiegħed jitkejjel huwa l-iżvilupp tas-soċjetà.

the steps proposed in this white paper have been the object of rigorous impact assessment.
saret evalwazzjoni ta' l-impatt bir-reqqa dwar il-punti proposti f'din il-white paper.

labelled smes and vses should therefore be the object of communication campaigns highlighting their commitment.
l-smes u l-mikrointrapriżi li għandhom tikketta għalhekk għandhom ikunu s-suġġett ta’ kampanji ta’ komunikazzjoni li jenfasizzaw l-impenji tagħhom.

likewise all adopted operational programmes under component v were the object of an ex-ante evaluation.
bl-istess mod, il-programmi operattivi kollha li kienu adottati taħt il-komponent v kienu l-oġġett ta’ evalwazzjoni ex-ante.

(e) the object of the fitting conformity certificate described above is in conformity with regulation …………….
(m) l-oġġett taċ-Ċertifikat ta’ konformità tal-fitting deskritt hawn fuq huwa konformi mar-regolament …………….

a change in the objects of a capital company;
(ċ) bidla fl-objettivi ta' kumpannija kapitali;