Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
by the same token, community law protects eu citizens who return home after having exercised their free movement rights.
bl-istess raġunar, il-liġi tal-komunità tipproteġi liċ-ċittadini tal-ue li jirritornaw lejn pajjiżhom wara li jkunu eżerċitaw id-dritt tagħhom ta' moviment ħieles.
a token entry pro memoria shall be added on an entry without appropriations authorised through a specific request from the commission.
għandha tiddaħħal entrata pro memoria fuq entrata mingħajr approprjazzjonijiet awtorizzati permezz ta’ talba speċifika mingħand il-kummissjoni.
by the same token, questions on social rights should be dealt with in the section on “social impacts”.
bl-istess mod, mistoqsijiet dwar id-drittijiet soċjali għandhom jiġu ttrattati fis-sezzjoni dwar l-“impatti soċjali”.