Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if-buffer-tween
if-barriera-tween
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
polysorbate 80 (tween 80) 17 l
polysorbate 80 (tween 80) 17 µl
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add 0,1 % tween 20 to the if buffer.
Żid 0,1 % ta' tween 20 mal-barriera if.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
phosphate buffered saline-tween (pbs-t)
barriera salina tal-fosfat -tween (bsf-t)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the sample is extracted with a methanolic solution of tween 80.
il-kampjun huwa estratt b'soluzzjoni metanolika ta' tween 80.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
7 tween the european commission and the eesc on the implementation of the lisbon strategy.
maria joao rodrigues, professoressa fl-istitut universitarju iscte ta’ liżbona u ‘omm’ l-istrateġija ta’ liżbona, fakkret li l-objettiv ta’ liżbona minn dejjem kien li jgħaqqad kompetittività akbar ma’ aktar impjiegi u koeżjoni soċjali mtejba.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slides shall be washed three times in pbs containing 0,1 % tween 20.
l-islajds għandhom ikunu maħsula tliet darbiet fi pba li jikkontjeni 0,1 % tween 20.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the sample is extracted with a " tween 80 " methanol solution.
il-kampjun huwa estratt bi " tween 80 " soluzzjoni ta' metanol.
monoclonal antibody shall be removed and plates washed three times with 0,05 % tween 20 in pbs.
anti-korp prodott b'mod artifiċjali minn klona waħda għandu jkun imneħħi u platti maħsula tliet darbiet bi 0,05 % tween 20 fi pbs.
meetingsareheldregularlybe-tween the ec delegations and the member states' embassies for coordinating their bilateralfinancialassistance withthat of the community.
il-laqgħat isiru regolarment bejn iddelegazzjonijiet talkummissjoni ewropea u l-ambaxxati tal-istati membri sabiex jikkoordinaw l-assistenza finanzjarja bilaterali tagħhom ma’ dik tal-komunità.
pharmacologically active substance mineral oils arlacel 83v (sorbitan sesquioleate) tween 80 (polyoxyethylene sorbitan monooleate)
Żjut minerali arlacel 83v (sorbitan sesquioleate) tween 80 (polyoxyethylene sorbitan monooleate)
the‘young people create their own free spaces’project began in april 2005 with an intensive information campaign, tween the different parties meant that ideas remained
ilproġett ‘iż-żgħażagħ joħolqu l-ispazji liberi tagħhom’ beda f’april 2005 b’kampanja ta’ informazzjoni intensiva, sabiex jiġi ġġenerat entużjażmu fost iż-żgħażagħ għall-
wash the wells three times with pbs-tween (appendix 5), leaving the last washing solution in the wells for at least five minutes.
aħsel il-qigħat tliet darbiet bil-pbs-tween (l-appendiċi 5), waqt li tħalli l-aħħar soluzzjoni tal-ħasil fil-qigħat għal minn ta' l-inqas ħames minuti.
aluminium hydroxide mineral oil (marcol 52) mannide mono oleate (arlacel a) polysorbate 80 (tween 80) excipient
aluminium hydroxide Żejt minerali (marcol 52) mannide mono oleate (arlacel a) polysorbate 80 (tween 80)
in spain, gm maize has tween member states, analyse the latest scientific been grown since 1998 under a non-binding code of economic information available on segregation meas- good practice.
fl-2008 l-kummissjoni se tirrapporta fuq il-progress li jkun sar, inkluż aġġornament fuq l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ ko-eżistenza nazzjonali.
tween 80 methanolic solution 0,5 % (w/v): dissolve 5 g tween 80 in methanol (4.4) and dilute with methanol to 1 000 ml.
soluzzjoni metanolika tween 80 0,5 % (w/v): ħoll 5 g tween 80 fil-metanol (4.4) u ddilwixxi bil-metanol sa 1 000 ml.