Vous avez cherché: unified (Anglais - Maltais)

unified atomic mass unit
unità ta' piż atomiku sħiħ

unified patent litigation system
sistema unifikata għal-litigazzjoni dwar il-privattivi

a unified patent litigation system
sistema ta' litigazzjoni għal privattiva unitarja

article 25 non-unified legal systems
artikolu 25 sistemi legali mhux unifikati

3) a unified standard eu-wide blue card
3) standard unifikat tal-karta blu tal-ue

the mission shall have a unified chain of command.
il-missjoni għandu jkollha linja ta’ kmand unifikata.

3) moving towards a unified representation for the euro area
3) lejn rappreżentanza unita taż-Żona tal-euro

greece13 regions3 unified prefectoral authorities54 departments 900 municipalities134 communes
it-tqassim tas-siġġijiet skond id-delegazzjoni nazzjonali:

article 28 declarations with respect to non-unified legal systems
artikolu 28 dikjarazzjonijiet rigward sistemi legali mhux unifikati

as a consequence, a unified approach at eu level has not emerged,.
konsegwentement, għadu ma tfaċċax approċċ unifikat fil-livell tal-ue.

unified representation of the euro area in the imf and coordinated establishment of its positions
rappreŻentanza unifikata taŻ-Żona tal-euro fil-fmi u stabbiliment kooridnat tal-poŻizzjonijiet tagĦha

there is no unified reference in legislation or regulation to self-employed4.
m’hemm l-ebda referenza unifikata fil-leġislazzjoni jew fir-regolamentazzjoni għall-persuni li jaħdmu għal rashom4.

a draft agreement aimed at establishing a unified patent litigation system; and
abbozz ta' ftehim bil-għan li tiġi stabbilita sistema unifikata għal-litigazzjoni dwar il-privattivi; u

all divisions would form an integral part of a unified community jurisdiction with uniform procedures.
id-diviżjonijiet kollha jkunu jifformaw parti integrali minn ġurisdizzjoni komunitarja unifikata bi proċeduri uniformi.

we need union standards and a unified system of shared responsibility for external border management.
għandna bżonn standards tal-unjoni u sistema unifikata ta’ responsabbiltà kondiviża għall-ġestjoni tal-fruntieri esterni.

constitute a unified eu contribution to a un action oriented outcome on mdgs for 2010-2015;
jikkostitwixxi kontribut unifikat tal-ue għal eżitu dwar l-għanijiet ta’ Żvilupp tal-millennju orjentat lejn l-azzjoni tan-nu għall-2010-2015.

25 member states are participating in this unified patent framework, which is open to all member states.
f'dan il-qafas ta' privattiva unifikata, li huwa miftuħ għall-istati membri kollha, qed jieħdu sehem 25 stat membru.

other important changes proposed include more unified reporting and verification, and sampling provisions aligned with international standards.
bidliet oħra importanti li ġew proposti jinkludu rappurtar u verifika aktar unifikati, u dispożizzjonijiet dwar teħid ta' kampjuni li jkunu allinjati mal-istandards internazzjonali.

(a) the implementation of unified qualitative standards applicable to table olives in international trade;
(a) l-implimentazzjoni ta’ standards unifikati kwalitattivi applikabbli għaż-żebbuġ tal-mejda fil-kummerċ internazzjonali;

reforms should emphasise e-government initiatives like unified service centres for the public, shared networks and data centres.
ir-riformi għandhom jenfasizzaw inizjattivi ta' e-gvern bħal ċentri unifikati ta' servizz għall-pubbliku, netwerks komuni u ċentri ta' dejta.