Vous avez cherché: upper limit (Anglais - Maltais)

Anglais

Traduction

upper limit

Traduction

Maltais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Infos

Anglais

upper limit

Maltais

il-limitu massimu

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

upper limit of normal

Maltais

* mogħtija billi tinqasam f’ żewġ dożi, filgħodu u filgħaxija ** il- limitu ta ’ fuq tan- normali

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

uln= upper limit of normal

Maltais

uln= upper limit of normal

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

uln = upper limit of normal.

Maltais

* kull pazjent jista 'jkun rappreżentat f' kategorija waħda jew iżjed. † paragunabbli ma' tossiċita 'ta' grad 3 skond kriterji modifikati tal- who uln=il- limitu ta 'fuq tan- normal.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

uln  upper limit of normal.

Maltais

uln = il-limitu ta’ fuq tan-normal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the upper limit shall be eur 500 000;

Maltais

il-limitu massimu għandu jkun 500000 eur;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- bilirubin ≤ upper limit of normal (uln)

Maltais

bilirubin ≤ limitu ta ’ fuq tan- normal (uln)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

cr: creatinine; uln: upper limit of normal

Maltais

cr: kreatinina; uln: l-ogħla limitu tan-normalità

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

uln: upper limit of normal cga: chromogranin a

Maltais

uln: l-ogħla limitu tan-normal cga: kromogranin a

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

≥3x and <5x upper limit of normal (uln)

Maltais

≥3x u <5x l-ogħla limitu tan-normal (uln)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

> 1 to 3 x upper limit of normal (uln)

Maltais

> 1 sa 3 x l-ogħla limitu tan-normali (uln - upper limit of normal)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

through week 48, eosinophilia [greater than the upper limit

Maltais

il- biċċa l- kbira tal- pazjenti ma kellhomx tibdil fil- grad ta ’ tossiċità fl- ebda parametru tal- laboratorju waqt l- istudju ħlief dawk elenkati f’ tabella 3.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the upper limit of the financial contribution from the community;

Maltais

il-limitu l-iktar għoli tal-kontribuzzjoni finanzjarja mill-komunità;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is no defined upper limit to sustainable debt levels.

Maltais

m'hemmx limitu massimu ddefinit għal-livelli ta' dejn sostenibbli.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the upper limit on their power is usually 50-100 kw.

Maltais

il-limitu massimu fuq l-enerġija tagħhom normalment ikun ta’ 50-100 kw.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ci = confidence interval; uln = upper limit of normal range.

Maltais

ci = intervall ta’ kunfidenza; uln = limitu ta’ fuq tal-medda normali.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the upper limit of the target haemoglobin concentration should not be exceeded.

Maltais

il-limitu ta’ fuq tal-konċentrazzjoni tal-emoglobina mixtieqa m’għandux jiġi maqbuż.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

contraindication in patients with transaminases exceeding 3 x upper limit of normal;

Maltais

kontraindikazzjoni f’pazjenti bi transaminażi li taqbeż 3 darbiet il-limitu ta’ fuq tan-normal;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the total bilirubin should be ≤ 1.5 times upper limit of normal.

Maltais

it-total ta’ bilirubina għandu jkun ≤ 1.5 darbiet il-limitu massimu tan-normal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

≤5 times upper limit of normal (uln) (maximum grade 2)

Maltais

≤5 darbiet il-limitu ta’ fuq tan-normal (uln) (massimu grad 2)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,856,181 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK