Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wfd lake
lag wfd
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amendment wfd
emenda għad-wfd
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as part of wfd
bħala parti mid-wfd
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synergies with wfd.
sinerġiji mad-wfd.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wfd transitional water
ilma tranżizzjonali wfd
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
synergies with wfd and msfd.
sinerġiji mad-wfd u mal-msfd.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incoherent with wfd and chemicals policy.
mhux koerenti mad-wfd u l-politika dwar is-sustanzi kimiċi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no change to current functioning of eqsd and wfd
l-ebda bidla fil-funzjonament attwali tal-eqsd u d-wfd
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proposed instrument: directive amending wfd and eqsd.
strument propost: direttiva li temenda l-wfd u l-eqsd.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all measures will ultimately be part of the wfd programmes.
il-miżuri kollha eventwalment se jkunu parti mill-programmi tad-dqi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coherent with wfd, providing more flexibility in terms of presentation
koerenti mad-wfd, billi tipprovdi aktar flessibbiltà f’dak li għandu x’jaqsam ma’ preżentazzjoni
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adapting water use to the wfd environmental objectives and enforcing the changes
l-adattament tal-użu tal-ilma għall-objettivi ambjentali tad-wfd u l-infurzar tat-tibdil
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.1 number of infringement procedures – wfd and landfill directives
5.1 għadd ta’ proċeduri ta’ ksur – id-direttiva qafas dwar l-iskart u d-direttiva dwar il-miżbliet
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a report on the implementation of the wfd and the river basin management plans.
rapport dwar l-implimentazzjoni tad-direttiva qafas dwar l-ilma u l-pjanijiet ta’ mmaniġġjar tal-baċin tax-xmara.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 9 of the wfd sets the conditions for the recovery of costs for water services.
l-artikolu 9 tad-wfd jistipula l-kondizzjonijiet għall-irkupru ta’ l-ispejjeż tas-servizzi ta’ l-ilma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 1 replaces annex x to the wfd with the text set out in annex i to this directive.
l-artikolu 1 jissostitwixxi l-anness x għall-wfd bit-test stabbilit fl-anness i għal din id-direttiva.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any exemptions must be properly justified in the rbmps, based on the conditions set out in the wfd.
kull eżenzjoni għandha tkun ġustifikata kif xieraq fl-rbmps, abbażi tal-kundizzjonijiet stabbiliti fid-wfd.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1.1 the commission's thinking in this respect is in line with the wfd.
3.1.1 bħala referenza għall-komunikazzjoni l-kummissjoni segwiet id-direttiva ta’ qafas ta’ l-ilma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wfd and other water-related directives,8 have contributed to improving water protection in the eu.
id-wfd u direttivi oħrajn marbuta mal-ilma8 ikkontribwew biex tittejjeb il-protezzjoni tal-ilma fl-ue.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natura 2000 payments and payments linked to directive 2000/60/ec (wfd)
Ħlasijiet tan-natura 2000 u ħlasijiet marbutin mad-direttiva 2000/60/ke (il-wfd)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :