Vous avez cherché: wo (Anglais - Maltais)

f o r e wo r d jean-claude trichet
k e l m t e j n ta » q a b e l jean-claude trichet

2 f r a m e wo r k for a n a lys i s
2 qafas gĦall-analiŻi

b ox 4 2 f r a m e wo r k for a n a lys i s
2 qafas gĦall-analiŻi kaxxa 4

the reports shall be signed by the chairman and members wo have taken part in the deliberations.
ir-rapporti ser ikunu iffirmati mill-president u l-membri li ħadu sehem fid-deliberazzjonijiet.

p u b l i c a t i o n s and most valuable wine market, importing eu wine wo rth about eur 2 billion in
l-unjoni ewropea u l-istati uniti waslu għall-ewwel fażi ta’ ftehim dwar ilkummerċ ta’ l-inbid li jipproteġi l-ismijiet tad-ditta ta’ nbejjed ta’ l-ue u jiżgura l-akbar suq ta’ l-ue li għandu wkoll l-akbar valur għaliex fl-2004 importa nbid mill-ue li jqum madwar eur 2 biljuni.

as friedrich hölderlin once said, 'wo die gefahr ist, wächst das rettende auch.'
kif kien qal friedrich hölderlin: 'wo die gefahr ist, wächst das rettende auch.'

- if you are a girl or a wo man of childbearing age, you must have a negative pregnancy test before treatment,
- jekk int tfajla jew mara li jista ’ jkollok it- tfal, irid ikollok test negattiv għat- tqala qabel il- kura,

f o r e wo r d the ecb is fully committed to the principles of openness and transparency , and it honours this commitment in particular with a large volume of publications that explain its aims and activities .
kelmtejn qabel il-bĊe jimpenja ruħu bis-sħiħ fir-rigward tal-prinċipji tal-onestà u t-trasparenza , u jweġġaħ dan l-impenn b' mod partikolari permezz ta » għadd kbir ta » pubblikazzjonijiet li jfissru l-għanijiet u l-attivitajiet tiegħu .

>l e g a l f r a m e wo r k the payment services directive establishes the legal framework necessary for sepa payments and will also apply to existing national payment products.
> q a f a s l e g a l i id-direttiva dwar is-servizzi tal-pagament tistabbilixxi l-qafas legali meħtieġ għall-pagamenti bissepa, u se tapplika wkoll għall-prodotti eżistenti għall-pagamenti nazzjonali.

b ox 5 t h e c o m m u n i t y f r a m e wo r k f o r f i s c a l p o l i c i e s the treaty contains several provisions aimed at ensuring sound government finances in stage three of emu, given that fiscal policy remains the responsibility of the national governments.
kaxxa 5 il-qafas komunitarju gћall-politika fiskali it-trattat fih ħafna dispożizzjonijiet li l-għan tagħhom hu li jiżguraw finanzi sodi tal-gvernijiet fit-tielet stadju tal-uem, sakemm il-politika fiskali tibqa » r-responsabbiltà tal-gvernijiet nazzjonali.