Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
element
elementi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
element name
isem l-element
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regional element
elément régional
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
employers at european level saw working time as a key element for flexibility and competitiveness.
min iħaddem f'livell ewropew ikkunsidra l-ħin tax-xogħol bħala element ewlieni għall-flessibbiltà u l-kompetittività.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasingly, working time management is becoming an important element of businesses’ competitive strategies.
l-immaniġġjar tal-ħin tax-xogħol qed issir dejjem aktar element importanti tal-istrateġiji kompetittivi tan-negozji.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the working party, bringing together national data protection supervisory authorities, is a key element in ensuring better and more coherent implementation.
il-grupp ta’ Ħidma, waqt li jgħaqqad flimkien l-awtoritajiet nazzjonali ta’ sorveljanza tal-protezzjoni tad-data, huwa element prinċipali li jiżgura implimentazzjoni aħjar u aktar koerenti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two working groups organised by enqa examine the different elements of the mandate.
Żewġ gruppi ta’ Ħidma organizzati mill-enqa eżaminaw l-elementi differenti tal-mandat.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reconciling family and working life is one of the most important elements in achieving that goal.
ir-rikonċiljazzjoni tal-familja u l-ħajja professjonali hija għalhekk waħda mill-elementi l-iktar importanti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these elements are highlighted in the staff working paper and the online consultation accompanying this document.
dawn l-elementi huma enfasizzaati fid-dokument ta’ ħidma għall-istaff u l-konsultazzjoni online li jakkumpanjaw dan id-dokument.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
main elements in relation to risks associated with nanomaterials are described in the annexed commission staff working document.
elementi prinċipali relatati ma' riskji assoċjati ma' nanomaterjali huma deskritti fid-dokument ta' Ħidma ta' l-istaff tal-kummissjoni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the outline presented in the staff working in annex further elaborates on other optional or flexible elements that need to be preserved.
is-sinteżi ppreżentata fid-dokument ta' Ħidma ta' l-istaff fl-anness tkompli telabora fuq elementi oħra li mhumhiex obbligatorji jew li huma flessibbli u li hemm bżonn li jkunu ppriservati.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the staff working paper on motorways of the sea8 describes progress made in developing motorways of the sea and suggests further quality elements.
id-dokument ta' ħidma ta' l-istaff dwar awtostradi tal-baħar8 jiddeskrivi l-progress li sar fl-iżvilupp ta' l-awtostradi tal-baħar u jissuġġerixxi elementi ulterjuri ta' kwalità.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after consulting the social partners, the commission proposed to modify the existingarrangements for the organisation of working time, reconciling various elements such
ilkunsill ewropew tal- appoġġ tiegħu għall-ħolqien ta’ istitut ewropew għallugwaljanza bejn is-sessi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good working conditions, a better work-life balance and career opportunities are elements which will attract women and young people to the sector.
kundizzjonijiet tax-xogħol tajbin, bilanċ aħjar bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u opportunitajiet ta’ karriera huma elementi li jattiraw lin-nisa u liż-żgħażagħ lejn is-settur.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is also a key element of the commission's 19th june communication on 'working together for europe's young people'.
din hija wkoll element ewlieni tal-komunikazzjoni tal-kummissjoni tad-19 ta' Ġunju "naħdmu flimkien għaż-żgħażagħ tal-ewropa".
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the elements of the draft proposal have been discussed in several meetings of the european commission’s working group (mcwg)24 on l-category vehicles.
l-elementi tal-abbozz tal-proposta ġew diskussi f'bosta laqgħat tal-grupp ta' Ħidma tal-kummissjoni ewropea24 dwar il-vetturi tal-kategorija l.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
main elements:
elementi ewlenin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :