Vous avez cherché: best of health to you (Anglais - Maori)

to you
to you

best of luck
te aroha nui ki a koutou katoa

much love to you
nui te aroha ki a koutou katoa

to you, chief
kei te mihi ki a koe e te rangatira

birthday to you!
ra whanau ki a koe!

big thanks to you
nga mihi nui ki a

greetings to you, sir
tino whakaohomauri tou reo maku

i'll say to you
maku e ki atu ki a koe

definitely again to you
tino ahau ki a koe

best of luck in your new job
ngā hiahia tino pai me te waimarie

wishing you the best of luck
whakawhetai koe me te waimarie pai

for they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
he oranga enei mo te hunga e kitea ai, he rongoa mo o ratou kikokiko katoa

pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
ko nga kupu matareka ano kei te honikoma, he reka ki te wairua, he rongoa ki nga wheua

we looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
tatari noa ki te rongo mau; heoi kahore he pai; ki te wa e ora ai nga mate, na ko te raruraru