Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
happy birthday to you
ra whanau to milz
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday, to you
hari huringa tau ki a koe
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
happy birthday to you both
hari huringa kia korua
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to all of you
maatariki i maanaki koe i tenei ra whanau
Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to you beautiful lady
hari huritau kia koe rima aku tau
Dernière mise à jour : 2022-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to you, my nephew.
Dernière mise à jour : 2023-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many wishes and love to you
naku noa te aroha
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to you my crazy friend
hari huritau kia koe toku hoa
Dernière mise à jour : 2021-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to my husband
lots of love from your wife and kids
Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
birthday to you!
ra whanau ki a koe!
Dernière mise à jour : 2020-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to you friend, have a nice day
ra whanau ki a koe e wahine, kia pai to ra
Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
best wishes to you and your family
nga mihi pai ki a koe me to whanau
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
best wishes and good luck
ngā hiahia tino pai me te waimarie
Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
best wishes and much respect
me te aroha me nga hiahia pai
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
happy birthday to the mother of our children
rā whānau hari ki te whaea o a mātau tamarikichurch
Dernière mise à jour : 2023-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to the youngest boy of the family
rā whānau ki te pēpi o te whānau
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
birthday to you my great little bo
yamamoto ran whanau
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday tina and best wishes. i hope you are awesome!
kia ora whanau chumani me nga mihi pai. ko te tumanako he rawe koe!
Dernière mise à jour : 2022-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday sending you lots of love from new zealand best wishes mummy
ra whanau hari
Dernière mise à jour : 2020-04-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
happy birthday bro and best wishes for your 60th birthday
happy birthday bro
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: