Vous avez cherché: heard (Anglais - Maori)

i heard it
ki te tangi a te manu

for i have heard it
kei te here mai koutou

have you heard of the ongoing funds
have you heard of the ongoing funds

no, i heard that picture was useless.
he whakaaro pai tēnā. ka mātakitaki tātou i te aha?

i heard he was unwell for sometime there
kei te pai a te reina

and when moses heard it, he fell upon his face:
a, no te rongonga o mohi, ka hinga tapapa iho ia

i heard he was unwell for a little while there
i rongo ahau e mauiwi ana ia mo tetahi wa poto i reira

in my distress i cried unto the lord, and he heard me.
he waiata; he pikitanga. i tangi, ahau ki a ihowa i toku matenga; a i whakahoki kupu mai ia ki ahau

and all that heard him were astonished at his understanding and answers.
a miharo katoa ki tona matauranga, ki ana korero, te hunga i rongo ki a ia

god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen
e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene

and i was very angry when i heard their cry and these words.
na nui atu toku riri i toku rongonga i ta ratou karanga, i enei kupu

moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
ka oti a moapa te tukituki; he aue ka rangona, na ana mea ririki

and he wept aloud: and the egyptians and the house of pharaoh heard.
na he nui tona reo ki te tangi: a ka rongo nga ihipiana, ka rongo ano hoki te whare o parao

and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
ano ka rongo nga akonga, ka takoto tapapa ratou, he nui hoki to ratou wehi

and great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
a nui atu te wehi o te hahi katoa, o te hunga katoa ano i rangona ai enei mea

when herod the king had heard these things, he was troubled, and all jerusalem with him.
a, no te rongonga o kingi herora, ka ohorere ratou ko hiruharama katoa

and the lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
a ka rongo a ihowa i o koutou reo e korero ana, na ka riri, ka oati, ka mea

when his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, who then can be saved?
a, no ka rongo ana akonga, nui rawa to ratou miharo, ka mea, ko wai ra e ora

and god heard their groaning, and god remembered his covenant with abraham, with isaac, and with jacob.
a ka rongo te atua ki ta ratou tangi, ka mahara te atua ki tana kawenata ki a aperahama, ki a hakopa, ki a ihaka

and the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and i heard the number of them.
a ko te tokomaha o nga taua o nga hoia eke hoiho e rua tekau mano nga tekau mano; i rongo hoki ahau ki to ratou tokomaha