Vous avez cherché: how was the trip (Anglais - Maori)

how was the concert
have a fantastic day

how was your day
e pai ana bro, i takato au mo te nuinga

that was the teacher
ko te kaiako tērā

how was your weekend?
kei te aha koutou i tenei ra

how was your long weekend
me pehea te wiki

how was work today mum?
he pēhea te mahi a te māmā i tēnei rā?

how was your workout tonight
kei te pehea to whakangungu i te po nei

how was everyone's dinner?
e pai ana koe

he was the eldest of the family
ko wai te mātāmua?

how was you're evening last night?
i pehea koe i te ahiahi inapo?

who was the daughter of rapata and mātiria?
ko wai te tamāhine a rāpata rāua ko mātiria

koau was the eldest and te whanauka the youngest.
nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, kia ora

of the sons of gershom, shebuel was the chief.
o nga tama a kerehoma, ko hepuere te upoko

and that day was the preparation, and the sabbath drew on.
na ko te ra takanga hakari ia, a meake puao te hapati

in him was life; and the life was the light of men.
i a ia te ora; ko te ora te marama mo nga tangata

and david was the youngest: and the three eldest followed saul.
ko rawiri hoki to muri rawa: na aru ana nga mea kaumatua tokotoru i a haora

and it was the sabbath day when jesus made the clay, and opened his eyes.
na no te hapati i pokepokea ai e ihu te paru, i meinga ai ona kanohi kia kite

neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
kihai ano te tane i hanga ma te wahine, engari ko te wahine ma te tane

and the son of shammai was maon: and maon was the father of beth-zur.
na ko te tama a hamai ko maono; a ko maono te papa o peteturu

now samuel did not yet know the lord, neither was the word of the lord yet revealed unto him.
na kahore a hamuera i mohio noa ki a ihowa, kahore ano hoki te kupu a ihowa i whakapuakina noatia ki a ia