Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is lost
karekau he tikanga o te whanau ngā
Dernière mise à jour : 2022-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lost years
ko tokuingua
Dernière mise à jour : 2021-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm lost
kei te hiahia au te awhina
Dernière mise à jour : 2020-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have lost her
گزیدن زن همسایه
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will not be lost
te ara a makaho e
Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
return souls to your ancestors who were lost in the night
hoki wairua mai te mokopuna ki to matua tupuna kua were ki te po
Dernière mise à jour : 2021-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
i te mea ka whiwhi ki te tukunga iho o to koutou whakapono, ki te whakaoranga o o koutou wairua
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lost in the land of the white long cloud
whenua o te kapua roa ma
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you never get lost then you never get found
se você nunca se perder, em seguida, você nunca começar encontrado
Dernière mise à jour : 2013-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mass of stars in the sky as little filth is lost
tini whetu ki te rangi uru whetu ki te whenua
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the son of man is come to save that which was lost.
i haere mai hoki te tama a te tangata ki te whakaora i te mea i ngaro
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thousands of people lost their lives/loved ones.
e hia mano nga tāngata i ngaro i a rātau oranga/aroha.
Dernière mise à jour : 2023-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for the son of man is come to seek and to save that which was lost.
i haere mai hoki te tama a te tangata ki te rapu, ki te whakaora i te mea i ngaro
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
na, ki te mea he mea hipoko ta matou rongopai, he mea hipoki ki te hunga e whakangaromia ana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't let the father allow this treasure to be like a moa that will be lost.
kaua e te matua e tukua tēnei tino taonga kia rite ki te moa ka ngaro
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?
no reira he pai te tote: otira ki te hemo te ha o te tote, ma te aha ka whai ha ai
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for i do not forget thy commandments.
kua kotiti ke ahau me he hipi ngaro: rapua tau pononga, kahore hoki ahau e wareware ki au whakahau
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a beautiful soul is never forgotten rest in peace beautiful soul
okioki i runga i te rangimarie wairua ataahua
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: