Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peaceful evening
ahiahi pai
Dernière mise à jour : 2017-05-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
peaceful night
marie te po
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our peaceful place
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a peaceful weekend
whai whakatā i te wiki.
Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a peaceful day family
kia pai te whānau o te rā
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a peaceful, awesome day
i'm feeling better today, will be well enough to return tomorrow.
Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then the proud waters had gone over our soul.
penei kua taupokina o tatou wairua e nga wai whakakake
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which are the other, than the nations of the waters.
e ihoa atu ra, i nga iwi mataura
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waters flowed over mine head; then i said, i am cut off.
i rere nga wai i runga i toku mahunga: i mea ahau, kua motuhia ketia ahau
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
i tono karere mai ia i runga, ka mau ki ahau; toia ake ahau e ia i roto i nga wai maha
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
e homai nei i te ua ki te mata o te whenua, e unga nei i te wai ki te mata o nga parae
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
i tono karere mai ia i runga, ka mau ki ahau; kumea ake ahau e ia i roto i nga wai maha
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you lie down in the field of youthful bronze rods of heaven, peaceful earth awatere
whakaaio whenua awatere
Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
inumia he wai i roto i tau ake rua, me nga wai rere ano i roto i tau ake poka
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since god understands our limitations and needs, he gives us instruction that will help us to lead peaceful, happy lives
no te mea e mohio ana te atua ki o tatou whaititanga, me nga hiahia, ka homaia e ia nga tohutohu hei awhina kia noho rangimarie, harinui hoki
Dernière mise à jour : 2013-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can i use your blue car tomorrow to move water tank
ka taea e au te whakamahi i to waka puru apopo ki te nuku i te taika wai
Dernière mise à jour : 2022-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: