Vous avez cherché: seek (Anglais - Maori)

seek
kimihia

seek help
korerohia

they will seek
nau ano tou mate i kimi

seek what sets your soul on fire
rapua nga mea e tahu ana tou wairua

could not seek stream: %s
mea whiriwhiri a te atanga

seek the lord and his strength, seek his face continually.
rapua a ihowa, me tona kaha; rapua tonutia tona mata

then departed barnabas to tarsus, for to seek saul:
me i reira ka haere atu a panapa ki tarahu, ki te rapu i a haora

seek the lord, and his strength: seek his face evermore.
rapua a ihowa me tona kaha: rapua tonutia tona mata, ake ake

for the son of man is come to seek and to save that which was lost.
i haere mai hoki te tama a te tangata ki te rapu, ki te whakaora i te mea i ngaro

and when they had found him, they said unto him, all men seek for thee.
a, ka kitea ia, ka mea ki a ia, e rapu ana nga tangata katoa i a koe

and i seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
kahore aku whai i te kororia moku: tera ano te kaiwhai, te kaiwhakatikatika

for all seek their own, not the things which are jesus christ's.
ko ta te katoa hoki e rapu nei, ko ta ratou ake, kahore nga mea a ihu karaiti

his children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
e whakamanawareka ana tamariki i nga rawakore, ma ona ringa ano e whakahoki ona rawa

and jehoshaphat feared, and set himself to seek the lord, and proclaimed a fast throughout all judah.
na ka wehi a iehohapata, a ka tahuri tona aroaro ki te rapu i a ihowa: i karangatia ano e ia he nohopuku puta noa i a hura

even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
me koutou ano, ka matenui na koutou ki nga mea wairua, me whai kia hira to koutou pai hei hanga i te whare, ara i te hahi

and he said, i seek my brethren: tell me, i pray thee, where they feed their flocks.
na ka mea ia, e rapu ana ahau i oku tuakana: tena koa, whakaaturia mai ki ahau, kei hea ratou e whangai ana i te kahui

and the angel answered and said unto the women, fear not ye: for i know that ye seek jesus, which was crucified.
na ka oho te anahera, ka mea ki nga wahine, kei wehi korua: e matau ana hoki ahau, e rapu ana korua i a ihu i ripekatia

at proverbs 2:1-5, it urges us to seek wisdom, to dig for it as we would for a hidden treasure
i nga whakatauki 2: 1 - 5, e whakahau ana kia rapua e tatou te matauranga, me tino keri, ano nei he taonga huna

and i say unto you, ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.
ko taku kupu ano tenei ki a koutou, inoi, a ka hoatu ki a koutou; e rapu, a ka kite koutou; patukia, a ka uakina ki a koutou