Vous avez cherché: almost full (Anglais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Dutch

Infos

English

almost full

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

is almost full.

Néerlandais

.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

almost.

Néerlandais

nagenoeg wel.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

almost half

Néerlandais

bijna de helft

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

well, almost.

Néerlandais

nou ja, bijna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

almost (1)

Néerlandais

a1 fuckable (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

full or almost full compliance

Néerlandais

volledige of nagenoeg volledige naleving

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

almost surely

Néerlandais

bijna zeker

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

almost dissapeared.

Néerlandais

bijna verdwenen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

almost forgotten!

Néerlandais

bijna vergeten!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

my hard drive is almost full.

Néerlandais

mijn harde schijf is bijna vol.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fine place, but busy, almost always full.

Néerlandais

prima plek, maar druk, vrijwel altijd vol.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

almost two thirds of this area are full with it equipment.

Néerlandais

daarvan staat bijna twee derde vol met it-apparatuur.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at sixteen he was more than six feet tall and almost full grown.

Néerlandais

toen hij zestien was, was hij meer dan één meter tachtig lang en bijna volwassen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the end each of us has drunk almost a complete bottle full.

Néerlandais

het eindigt erin dat we beiden bijna een hele fles drinken.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

by contrast, upper austria and salzburg reached almost full employment.

Néerlandais

in oberösterreich en salzburg werd daarentegen bijna volledige werkgelegenheid bereikt.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

moreover, this company made almost full use of its capacity during the rip.

Néerlandais

bovendien benutte deze onderneming haar capaciteit bijna volledig gedurende het onderzoektijdvak.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

avoid adding more pictures to your camera when it is almost full on memory

Néerlandais

vermijd meer foto's toe te voegen aan de camera wanneer het is bijna vol op het geheugen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the recipient does not have the right to full or almost full deduction of vat;

Néerlandais

de ontvanger heeft geen volledig of bijna volledig recht op aftrek;

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

just two further comments, for the commissioner has answered almost all the questions in full.

Néerlandais

ik wilde hier niet meer dan twee opmerkingen aan toevoegen, want de commissaris is al uitvoerig ingegaan op bijna alle problemen.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

overall, almost all the large european retailers have introduced dual pricing virtually in full.

Néerlandais

over het geheel genomen worden in de grote europese detailhandelszaken thans vrijwel alle prijzen dubbel aangeduid.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,519,350 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK