Vous avez cherché: burst campaign around launch (Anglais - Néerlandais)

bbc has also built the campaign around the slogan.
bbc bouwde de campagne dan ook uit rond die slogan.

we will start to prepare a campaign around the european parliament elections in 2014.
we zullen beginnen met de voorbereiding van een campagne gericht op de europese parlementsverkiezingen van 2014.

but what was cool was that the repercussions now for greenpeace was, they created an entire marketing campaign around it.
wat geweldig was, was dat het gevolg voor greenpeace was dat ze een complete reclamecampagne eromheen gingen opzetten.

many nuns are ill. we are very glad to announce that the campaign around the heliobacter pylori infection has been a tremendous success!
veel nonnen zijn ziek.wij zijn erg blij te kunnen melden dat onze actie rondom de heliobacter pylori besmetting een overweldigend succes is geworden!

on that occasion, the registry in charge of .fr gives all he’s got to organize a big campaign around this event.
voor deze gelegenheid organiseert de registry van de .fr een campagne rond dit event.

in the first month of 2014, the secretariat will concentrate on administrative tasks and preparations of the campaign around the united nations meeting in vienna in march.
in de eerste maand van 2014 zal het secretariaat vooral bezig zijn met administratief werk en voorbereidingen voor de campagne rond de vn-vergadering in wenen in maart.

it aims to organise the european election campaign around not just a political programme but also the choice of commission president, with the european political parties having to publicly present their candidate for this post to the electorate.
dat is het belangrijkste aspect van het door jacques delors voorgestelde en door -onder andere -mário soares en filipe gonzález onderschreven idee: het organiseren van een campagne voor europese verkiezingen niet alleen rond een politiek program, maar ook rond de keuze van de voorzitter van de commissie.

lithuania plans to organise promotion campaigns around successful business examples in order to promote the image of entrepreneurship amongst the general public.
litouwen is van plan promotiecampagnes te organiseren rond succesvolle bedrijven om het imago van het ondernemerschap bij het grote publiek te verbeteren.

i must say that i support jacques delors' proposal, which is backed by some very important figures on the political scene, to organise the european election campaign around not just a political programme but also the choice of commission president, with the european political parties having to publicly present their candidate for this post to the electorate.
in verband hiermee wil ik zeggen dat ik het voorstel van jacques delors aanhang dat de goedkeuring wegdraagt van vooraanstaande politici en dat tot doel heeft de campagne voor de europese verkiezingen op zodanige wijze te organiseren dat zij niet louter wordt toegespitst op een politiek programma maar ook op de keuze van de voorzitter van de commissie, waarbij de verschillende europese politieke partijen hun kandidaat voor de desbetreffende functie officieel aan hun kiezers voorstellen.

in 2012, ravenscroft created the music for a series of films featuring photographer don mccullin and, during 2011-2012, composed for several major advertising campaigns around the world.
in de zomer van 2012 werd ravenscroft door ernstige gezondheidsproblemen gedwongen om een pauze in te lassen.

the cmo requires each producer or producers’ group and each first processor to enter into so-called ‘cultivation contracts’ at the start of each year’s campaign (around march-may, when tobacco seedlings are transplanted) where they agree on ‘contract prices’ for each quality grade for each individual variety.
krachtens de gemeenschappelijke ordening der markten moeten elke producent of telersvereniging en elk bedrijf voor eerste bewerking aan het begin van het verkoopseizoen van elk jaar (rond maart-mei, wanneer tabakzaailingen worden verplant) zogenaamde „teeltcontracten” sluiten, waarin de „contractprijzen” voor elke kwaliteitscategorie van elke verschillende soort worden overeengekomen.