Vous avez cherché: caused (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

caused

Néerlandais

oorzakelijkheid

Dernière mise à jour : 2012-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

caused by

Néerlandais

causaliteit

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

caused by the

Néerlandais

veroorzaakt door

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

caused by us.

Néerlandais

gekomen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

what caused it?

Néerlandais

wat was daarvan de oorzaak?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

unless caused by

Néerlandais

behalve voortvloeiend uit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

caused his death,

Néerlandais

wat de oorzaak was van zijn dood,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what has caused this?

Néerlandais

hoe is dat mogelijk?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bacteria caused disease

Néerlandais

bacteriële infectie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

defective, caused damage

Néerlandais

defect, veroorzaakte schade

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

assembly-caused failure

Néerlandais

kwaliteitsafwijking die tijdens het voortbrengingsproces wordt geconstateerd

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

treatment failures caused by

Néerlandais

het merendeel van de mislukte behandelingen in cap-001 werd veroorzaakt door een geringe tolerantie.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

that caused serious anxiety.

Néerlandais

dit wekte ernstige bezorgdheid.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what has caused this inconsistency?

Néerlandais

vanwaar deze tegenstelling?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

damage caused during treatment

Néerlandais

gebrek wat betreft de verzorging

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

outside parties have been caused.

Néerlandais

aan derden is veroorzaakt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this incident caused great distress.

Néerlandais

door dit incident raakten de betrokkenen flink van streek.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

his psychological factors caused his death.

Néerlandais

hij stierf vanwege zijn psychologische factor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,429,885 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK