Vous avez cherché: combine harvester (Anglais - Néerlandais)

combine harvester
maaidorser

hillside combine harvester
maaidorser voor hellingen

combine harvester-threshers
maaidorsers

front-cut combine harvester
maaidorser met frontale maaibalk

harvester
processor 2)feller-bunches 3)harvester

tractor-mounted combine harvester
opgebouwde maaidorser

combine harvesters
maaidorsers

threshing machinery (excl. combine harvester-threshers)
dorsmachines (m.u.v. maaidorsers)

agricultural threshing machinery (excluding combine harvester-threshers)
dorsmachines voor landbouwproducten, n.e.g.

markets for combine harvesters;
de markten voor maaidorsers;

harvesting machines (excluding combine harvester threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
machines voor het oogsten, plukken en ontvliezen van maïs, voor de druivenoogst en andere oogstmachines (excl. maaidorsers e.a. dorsmachines, veldhakselaars en machines voor het oogsten van aardappelen, wortels, bieten en knollen)

harvesting machines (excluding combine harvester threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
oogstmachines: machines voor het oogsten, plukken en ontvliezen van maïs en andere oogstmachines

maize harvested by hand, corn-picker, corn-sheller or combine harvester, regardless of the use, including grain for silage.
maïs die wordt geoogst met de hand of met een pluk- of maaidorser, ongeacht het gebruik, inclusief maïs die als graan wordt ingekuild.

divestment of various ranges and brands of tractors, combine harvesters, case large square balers and backhoe loaders.
een aantal productgamma's en merken tractors, maaidorsers, grootpakpersen (case) en scheplaadmachines af te zullen stoten.

for those of you who are collectors, this is actually about tractors and combine harvesters although i fail to see why the commission did not say so.
voor de verzamelaars onder u, dit gaat inderdaad over tractoren en maaidorsers, hoewel ik niet goed begrijp waarom de commissie dat niet heeft gezegd.

manufacturers of tractors, combine harvesters and other harvesting systems benefit from the outstanding quality of the production systems which is reflected in the quality of their products.
fabrikanten van tractoren, maaidorsers en andere landbouwwerktuigen profiteren van de hoogste kwaliteit van de productie-installaties, want deze is uiteindelijk ook terug te vinden in de kwaliteit van hun producten.

the proposal covers various machines - bulldozers, excavators and combine harvesters - and it is becoming increasingly important to reduce air pollution in this sector, which has yet to be regulated.
het voorstel omvat verschillende machines, bulldozers, graafmachines en maaidorsers. het wordt steeds belangrijker de luchtverontreiniging in deze sector, waarvoor nog geen regels bestaan, aan te pakken.

new holland (a wholly owned subsidiary of fiat) and case are active in the agricultural machinery and construction equipment sectors, where they manufacture and distribute tractors, combine harvesters, forage harvesters, large square balers and heavy and light construction equipment.
new holland (een volle dochteronderneming van fiat) en case zijn actief in de sectoren landbouwmachines en bouwuitrustingen en vervaardigen en distribueren tractors, maaidorsers, veldhakselaars en grootpakpersen, alsmede lichte en zware bouwuitrustingen.