Vous avez cherché: considerate preserver of nature (Anglais - Néerlandais)

of nature.
of nature.

friends of nature
nivon

the law of nature...
de wet van de natuur...

the system of nature
de dood van een imker

a change of nature.
a change of nature.

take advantage of nature!
profiteer van de natuur!

biological diversity of nature
biologische verscheidenheid van de natuur

all of nature is cooperating.
de hele natuur werkt mee.

expos oth forces of nature
blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

... and lasting enjoyment of nature
...en blijvend plezier van de natuur

self-restoring capacity of nature
regeneratievermogen van de natuur

9. combination of nature and culture
9. combinatie van natuur en cultuur

plunge into a world of nature!
begeef je in de natuur!

incorporation of nature conservation into agriculture
integratie van natuurbescherming in de landbouw

[x]expos oth forces of nature
blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

again i notice the logic of nature.
weer valt de logica van de natuur me op.

animals actually are culture, culture of nature.
dieren zijn eigenlijk cultuur, cultuur van de natuur.

here is my monograph upon the tracing of footsteps, with some remarks upon the uses of plaster of paris as a preserver of impresses.
hier is mijn handschrift over het nasporen van voetstappen, met eenige opmerkingen omtrent het toepassen van de parijsche pleisters, als bewaarster der indrukken.

besides, on pressing occasions, in extreme difficulties, d’artagnan would become the preserver of his friends.
men zou dan aan die kleine, bekoorlijke maaltijden plaats nemen, waarbij men aan de eene zijde de hand eens vriends, en aan de andere den voet eener minnares drukt.

whereas in fact woman is biologically the preserver of life and a more complete expression of human nature, she remains considered as ”the second sex, the other" (simone de beavoir).
terwijl, biologisch bekeken, de vrouw in feite het leven in stand houdt en een vollediger uitdrukking van de menselijke natuur is, blijft men haar beschouwen als "de tweede sekse, de ander" (simone de beauvoir).