Vous avez cherché: covert discrimination (Anglais - Néerlandais)

covert
geheim

ear covert
oorstreek

covert cloth
covercoat-doek

escape-covert
wijkplaats

upper tail covert
bovenstaartdekveer

covert timing channel
sluipweg

it was a covert action.
het is freudiaans en het is van laag niveau.

officer acting under covert identity
ambtenaar die onder een valse identiteit opereert

the proposal reeks of covert protectionism!
dit voorstel riekt naar verkapt protectionisme!

the fact is that there is a covert form of racism and discrimination at work in europe against islam.
er is trouwens een verkapte vorm van racisme en discriminatie aan de gang in europa en met name een antiislamhouding.

but that must not entail covert sector support.
dit mag echter niet leiden tot verkapte sectorsteun.

verify authenticity by assessing overt, covert, or forensic devices;
de authenticiteit te controleren aan de hand van openlijke, verborgen of forensische kenmerken;

the eesc is strongly opposed to such a measure which is not only prejudicial to smes but is also too easy to use as a means of covert discrimination contrary to the spirit – and, possibly to the letter – of the directives.
het comité is het daar volstrekt niet mee eens, niet alleen omdat het mkb hiermee in een ongunstige positie wordt gedwongen, maar ook omdat deze maatregel kan leiden tot verborgen discriminatie, wat indruist tegen de geest – en mogelijk ook tegen de letter – van de richtlijnen.

however, most of the discrimination comes because the employment laws are so onerous for small businesses recruiting young women that they simply discriminate in a covert way.
de meeste discriminatie komt er echter uit voort dat kleine bedrijven die jonge vrouwen willen aannemen zo zwaar belast worden door de arbeidswetten, dat ze eenvoudigweg heimelijk discrimineren.

we are also pleased with the solution which we finally reached regarding discrimination on the basis of religion which should not be a covert reason for discriminating on the basis of ethnic origin.
we zijn ook blij met de oplossing die we uiteindelijk gevonden hebben voor de discriminatie op basis van religie die geen verkapte reden mag zijn om toch te gaan discrimineren op basis van etnische herkomst.

wing coverts
vleugeldekveren