Vous avez cherché: curfew (Anglais - Néerlandais)

curfew
uitgaansverbod

no curfew.
geen avondklok.

there is no curfew.
er is geen avondklok.

schedule constrained by the curfew
door het curfew ingeperkte dienstregeling

cairo tense as curfew approaches.
gespannen sfeer vlak voor uitgaansverbod.

the curfew the army imposed is meaningless.
het uitgaansverbod slaat nergens op.

we would have been home well before curfew.
we zouden het huis goed voordat de avondklok zijn geweest.

there is also a curfew in force in bethlehem.
in betlehem is de avondklok ingesteld.

curfew bell road chertsey, surrey kt16 9fg united kingdom
curfew bell road chertsey, surrey kt16 9fg verenigd koninkrijk

no curfew you have your own key to come and go as you wish.
geen avondklok u uw eigen sleutel te komen en gaan als u wilt.

you will also need to check whether the campsite has a curfew.
ook zult u moeten controleren of de campings een avondklok heeft.

after the initial demonstrations, a curfew was implemented in the town.
na de demonstraties werd een uitgaansverbod ingesteld in de stad.

england, italy, sweden and germany lifted the curfew on egypt
engeland, italië, zweden en duitsland tilde de avondklok op egypte

this curfew was imposed upon all dutch citizens later on in the war as well.
deze avondklok werd later in de oorlog voor alle nederlandse burgers van kracht.

there was a curfew, so no doctor went out to him, and he therefore died.
er was een uitgaansverbod, dus er kwam geen dokter bij hem. dus stierf hij.

admittedly there are some things we don't have: there is no curfew lockers
weliswaar zijn er enkele dingen die we niet hebben: er is geen curfew lockers

after the bombings, a full curfew was imposed on the city of baqubah, barring even pedestrians.
na de aanslagen werd een volledig uitgaansverbod opgelegd in de gehele stad, ook voor voetgangers.

"every single day, innocent people are killed during night time curfew in ivory cost.
elke dag worden er in ivoorkust tijdens de avondklok onschuldige mensen vermoord.

a three-month state of emergency was declared this week and a daily curfew was put in place.
deze week werd voor drie maanden de noodtoestand afgekondigd en er geldt inmiddels een dagelijks uitgaansverbod.

even the curfew which has been in force since january and the stationing of troops in the area did not prevent new massacres from occurring.
zelfs de met ingang van januari ingestelde avondklok en de stationering van troepen konden geen nieuwe bloedbaden voorkomen.