Vous avez cherché: during the term of (Anglais - Néerlandais)

during the term of the contract
gedurende de looptijd

b. during the term of the contract
b. gedurende de looptijd

n the term of the loan
n de looptijd van de lening,

the term of the contract;
looptijd van de overeenkomst;

shortening the term of contracts
inkorting van de contracttermijn

to unify the term of protection
de duur van de bescherming op één lijn brengen

the term of validity of licences,
de geldigheidsduur van de certificaten;

extension of the term of office;
verlenging van de ambtstermijn

this examination will continue during the committee's next term of office
de behandeling zal worden voortgezet tijdens de volgende mandaatsperiode van het comité.

the bureau members congratulated him on his work during the term of office.
de leden van het bureau feliciteren de voorzitter met het werk dat tijdens deze mandaatsperiode is verzet.

rule 9 - election of the members of the bureau during the term of office
artikel 9 – verkiezing van de leden van het bureau tijdens de mandaatsperiode

the terms of the ...
de ficaria ...

the aim should be to conclude the negotiations during the term of the current us administration.
beoogd zou moeten worden om de onderhandelingen tijdens de ambtstijd van de huidige amerikaanse regering af te ronden.

the terms of the bid;
de inhoud van het bod;

the terms of the evaluation
de modaliteiten van de evaluatie

the terms of the agreement,
de inhoud van de overeenkomst;

the terms of its certificate;
de bepalingen van het certificaat van het luchtvaartterrein;

drew up the terms of reference.
opstellen van de taakomschrijving,

deterioration of the terms of trade
verslechtering van de ruilvoet

the competent body shall organise individual tendering rounds during the term of validity of the standing invitation to tender.
tijdens de periode waarin de permanente openbare inschrijving loopt, houdt de bevoegde instantie bijzondere openbare inschrijvingen.