Vous avez cherché: dyed (Anglais - Néerlandais)

dyed
verkleurd

dyed hair
geverfd haar

dope-dyed
spinbad-geverfd

or [dyed;]
of [gekleurd;]

aniline dyed
vat-geverfd leder

dyed-base film
film met geverfde basis

dyed woven fabric
geverfd weefsel

fibres dyed in the mass
textielvezels die in de massa zijn gekleurd

only dyed in the mass, or
hetzij alleen gekleurd in de massa,

been boiled, dyed or bleached;
gekookt, geverfd of gebleekt is;

been boiled, dyed or bleached; or
gekookt, geverfd of gebleekt is, of

"coloured (dyed or printed) yarn":
"gekleurde (geverfde of bedrukte) garens":

and the mountains like [tufts of] dyed wool,
en de bergen als wol.

‘dyed woven fabric’: woven fabric which:
„geverfde weefsels”:

‘coloured (dyed or printed) yarn’: yarn which:
„gekleurde (geverfde of bedrukte) garens”:

woven fabrics containing ≥ 85 % artificial staple fibres by weight, dyed
weefsels bevattende ≥ 85 gewichtspercenten kunstmatige stapelvezels, geverfd