Vous avez cherché: easy to adjust the operational function... (Anglais - Néerlandais)

easy to adjust
eenvoudig aan te passen

to adjust the estimates
de ramingen wijzigen

operation is via an easy to use toolbar and function buttons.
de bediening is via een eenvoudig te gebruiken werkbalk en functietoetsen te gebruiken.

easy to maintain and to adjust
eenvoudig te onderhouden en aan te passen

to adjust the cereals market;
de graanregelingen worden aangepast;

set the shims to adjust the play.
stel de opvulplaatjes om de speling in te stellen.

to adjust the profits of an enterprise
de winst van een onderneming corrigeren

air and water flow are easy to adjust.
het lucht- en waterdebiet kunnen eenvoudig worden ingesteld.

how to adjust the volume of your headphones
hoe pas ik het volume aan?

easy to adjust for different depth and size.
gemakkelijk aan te passen voor verschillende diepte en grootte.

to adjust the final composition of the product.
de uiteindelijke samenstelling van het product aan te passen.

to adjust the gradient of a drawing object:
zo past u de kleurovergang van een tekenobject aan:

the brazilian bottom is easy to adjust thanks to the ties on either side.
het braziliaanse broekje is gemakkelijk aan te passen dankzij de bandjes aan de zijkanten.

it has another set of buttons to adjust the volume.
er zijn nog een paar knoppen voor de regeling van het volume.

the plateau for the pot is easy to adjust to other potsizes.
tevens is het plateau voor de pot eenvoudig verstelbaar voor andere potmaten.

i regard the broad line of separating the regulatory from the operational function as the right one.
ik ga akkoord met de grote lijn dat regulerende en uitvoerende taken gescheiden dienen te worden.

one size fits all up to 52" and it's easy to adjust.
de riem is gemakkelijk vast te zetten en heeft een elastische houder. one size fits all tot 52".

however the regulatory framework in which the operational function is provided is essentially a national prerogative.
het regelgevingskader waarbinnen de operationele taken worden uitgevoerd, valt echter in hoofdzaak onder de bevoegdheid van de nationale instanties.

the back of the top also ties shut, making it easy to adjust to accommodate the wearer's band size.
de achterkant van het topje kan ook vastgeknoopt worden zodat het makkelijk is om op maat te maken.

the connection is easy to adjust and immediately loadable so that bracing is not required.
de verbinding garandeert maximale stelmogelijkheid en is direct na de montage te belasten, zodat schoren niet nodig is.