Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one day while padrinho sebastião was away a young frequenter of his community was arrested in rio branco and found to be in possession of a bottle of daime and an amount of cannabis.
toen padrinho sebastião er niet was werd op een dag een jonge bezoeker van zijn gemeenschap gearresteerd in rio branco in het bezit van een fles daime en een hoeveelheid cannabis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, commissioner, i am now becoming an assiduous frequenter of night sessions which, symbolically perhaps, since night is linked to fraud and robbery, bring us here to speak to so few people.
mijnheer de voorzitter, geachte commissaris, ik begin een echte stamgast te worden van deze nachtelijke vergaderingen die ons hier voor zo weinig mensen doen praten. misschien omdat de nacht symbolisch gezien verbonden is met fraude en diefstal.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de oude indische drama's met overwegend religieuze thema's bleven dominant, maar in de loop der tijd werden de teksten vereenvoudigd, het sarnami werd frequenter gebruikt en er werden ook stukken van actuele en realistische inhoud gespeeld.
de oude indische drama's met overwegend religieuze thema's bleven dominant, maar in de loop der tijd werden de teksten vereenvoudigd, het sarnami werd frequenter gebruikt en er werden ook stukken van actuele en realistische inhoud gespeeld.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
