Vous avez cherché: glee (Anglais - Néerlandais)

glee
glee

see glee in action
bekijk glee in actie

from hatred and glee.
van haat en vrolijkheid.

there is also subsequent glee.
napret bestaat ook.

then went he to his folk with glee.
daarna ging hij naar zijn verwanten, hoogmoedig.

this is expressed as a sort of malicious glee about things.
dit uit zich in een eigenaardig plezier in kwaadaardige dingen.

accept it with glee and be fully ready to apply it!
aanvaard het met vreugde en wees helemaal bereid om het door te voeren!

yet we would add with much glee that there is much more in it than that.
toch voegen we er vrolijk aan toe dat er veel meer in zit dan dat.

we are preparing in glee for the various lessons which we are to give you.
we bereiden ons met plezier voor op de verschillende lessen die we jullie gaan geven.

sue then enlists the three of them to help her destroy the glee club from the inside.
==seizoen 2==in het tweede seizoen wordt quinn weer hoofd van het cheerleadersteam en is weer populair in de school.

until then we watch the heavens in glee knowing that your time of freedom gets closer each day.
tot dat moment observeren wij in vreugde de hemelen in de wetenschap dat jullie tijd van vrijheid elke dag dichterbij komt.

it scarcely needs proof that the malicious glee displayed by the opposition only testifies to its political bankruptcy.
men behoeft nauwelijks te bewijzen dat het leedvermaak van de oppositie slechts van haar politiek bankroet getuigt.

because she had performed drunk, will tells april during intermission that she is no longer in the glee club.
ze accepteert dat, en vertelt dat ze eindelijk inziet dat het de kinderen zijn die eigenlijk in de schijnwerpers moeten staan.

to begin with, the consensus emerging within this parliament on the subject of the monetary orthodoxy of the ecb can legitimately fill you with glee.
om te beginnen kunt u zich met recht en reden verheugen over de consensus die in dit parlement is ontstaan rond de monetaire rechtlijnigheid van de ecb.

brittany was developed by "glee" creators ryan murphy, brad falchuk, and ian brennan.
brittany is een cheerleader in het william mckinley high cheerleeder team, de "cheerios" genaamd, en lid van het schoolkoor (de glee club) onder leiding van will schuester.

mr president, if the mass murderers arkan and milosevic were sitting here in the gallery and listening to us, they could rub their bloody hands with glee.
mijnheer de voorzitter, indien de massamoordenaars arkan en milosevic hier op de tribune hadden gezeten en naar ons hadden geluisterd, zouden ze zich tevreden in hun bloedige handen kunnen wrijven.

as the season progresses, she becomes more sympathetic to other glee club members, saying she is staying in the club not because sue is forcing her, but because she likes it.
zo date ze een tijdje met puck (mark salling), neemt ze finn hudsons (cory monteith) maagdelijkheid en heeft ze een tijd lang een 'friends with benefits' relatie met brittany.

"==plot==spanish teacher will schuester (matthew morrison) learns that sandy ryerson (stephen tobolowsky), the head of william mckinley high school's glee club has been fired for inappropriate sexual behavior toward student hank saunders (ben bledsoe).
de directeur van de school, figgins (iqbal theba), geeft hem daarvoor toestemming, waarna will besluit de naam van de club te veranderen in new directions.