Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he may have told a lie.
hij heeft misschien gelogen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have been ill.
hij was misschien ziek.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have a slower car than yours.
hij kan beschikken over een langzamere auto dan de uwe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have been arrested by chinese authorities.
hij is mogelijk door de chinese autoriteiten gearresteerd.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may be assisted by a person of his choice.
hij kan zich daarbij laten bijstaan door een persoon van zijn keuze.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he may have studied with sinibaldo scorza.
wittkower beschrijft hem als een gepassioneerd leerling van anthony van dyck, die in genua aankwam in 1621, en van peter paul rubens, die gedurende het eerste decennium van de 17de eeuw in de stad verbleef en wiens schilderijen er gemakkelijk toegankelijk waren.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have been a composer of some of the music there as well.
de teksten die de sermisy koos, waren vaak al bekend en niemand heeft meer toonzettingen gemaakt op gedichten van clément marot als hij.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have had a second reign from 808 until perhaps 811 or 830.
northumbria was in de laatste jaren van de 8e eeuw het toneel van dynastieke strijd tussen verschillende adellijke families: in 790 zou de toenmalige koning Æthelred i getracht hebben om eardwulf te vermoorden.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have made its own interpretation of the story.
hij kan ook zijn eigen interpretatie van het verhaal hebben gemaakt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have died in a monastery where he retreated, perhaps as late as 740.
odo stierf niet veel later, waarschijnlijk in een klooster rond 740.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he may have overstated our generosity, but that was a stinging indictment of the eu’s attitude to countries such as this.
wellicht dat hij onze vrijgevigheid enigszins heeft overdreven, maar dat neemt niet weg dat het een scherpe aanklacht was tegen de houding van de eu ten opzichte van dergelijke landen.
he may have a master, but even if he does have a master, i’m not afraid."
hij heeft waarschijnlijk een meester, maar daar trek ik me niets van aan."
"well, but whatever expenses he may have incurred, i am sure he is in a condition to pay them."
--„zoo, maar wat hij verteert, zal hij betalen.”
according to one historian of statistics, he may have been the earliest discoverer of bayes theorem.
volgens een vooraanstaande historicus van de statistiek is saunderson mogelijk de eerste ontdekker van de stelling van bayes geweest.